Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutation rapide
Vertaling van "mutation rapide" in Engels
En période de mutation rapide et de raréfaction des ressources, il est difficile de concevoir une carrière rectiligne.
In the current environment of rapid change and diminishing resources, it was difficult to make straight-line projections for lifetime careers.
À l'instar de nombreux autres secteurs, les soins de santé sont sur le point d'entrer dans une période de mutation rapide.
Like many other sectors, healthcare is about to enter a period of rapid change.
Les décideurs, tant nationaux qu'internationaux, affrontent un environnement externe qui connaît une mutation rapide.
Policymakers, national and international alike, face a rapidly changing external environment.
Nous pouvons être fiers jusqu'à présent de notre réponse dans ce contexte de mutation rapide.
We can be proud of our response so far to this rapidly changing landscape.
Les organisations yakuza sont entrées dans une période de mutation rapide.
Rapid change is under way in how the yakuza operate.
Nos produits sont au cœur de la mutation rapide de l'univers des transports
Our products are at the heart of the rapidly changing world of transport
Depuis une date plus récente, ce phénomène s'explique, notamment, par les schémas migratoires des autochtones et la mutation rapide du marché du logement.
Recent factors included migration patterns of the native population and rapid changes in the housing market.
Les syndicats doivent enregistrer la vitesse de la « mutation rapide » qui a lieu et comprendre le changement comme chance.
Trade unions must take up the speed of the "rapid change" that is taking place and understand change as an opportunity.
Voir, juger et agir, ce sont les compétences dont les travailleurs et leurs délégués ont besoin plus que jamais dans la société du travail actuellement en période de mutation rapide.
Seeing, assessing and acting, these are the skills required more than ever by workers and their representatives in today's, rapidly changing employment sector.
L'instabilité politique, les résultats médiocres des mécanismes de développement et la mutation rapide des valeurs et des structures sociales en sont également des facteurs déterminants.
It is also affected by political instability, inadequate performance of the developmental machinery and rapidly changing social values and structures.
Face à un environnement économique mondial en voie de mutation rapide, le rôle important joué par les femmes grâce au travail non rémunéré qu'elles exercent dans les villes et les communautés doit être reconnu.
In the wake of a rapidly changing global economic environment, the significant contribution women make through unpaid work in cities and communities needs to be recognized.
Dans un pays démocratique où plus de la moitié de la population travaillait dans le secteur agricole, il ne serait pas réaliste de tabler sur une mutation rapide.
In a democratic country where more than half of the population was in farming, a rapid change would not be realistic.
Ces larges tendances se sont manifestées dans le contexte d'une mutation rapide de l'économie mondiale, illustrée par les concepts généraux de libéralisation et de mondialisation.
These broad trends have taken place against the background of rapid changes in the world economy - changes that can be described by the general concepts of liberalization and globalization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mutation rapide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 72 ms.
