We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This applies to both the native client and click-to-chat modes.
Ceci s'applique aux modes client natif et cliquer-pour-messagerie instantanée.
Open "install.bat" or "install.sh" to install native client
Ouvrir "install.bat" ou "install.sh" pour installer le client natif
In particular, even if the web interface can be very well designed, it will never be possible to make something more user-friendly than the native client.
Notamment, aussi bien conçue puisse être l'interface web, il ne sera jamais possible d'égaler la facilité d'utilisation du client natif.
that client platform, upon receiving such an asynchronous browser application request, can responsively provide that request to a native client platform browser
cette plateforme client, lors de la réception d'une telle requête d'application de navigateur asynchrone, peut fournir en réponse cette requête à un navigateur de plateforme client natif
A generic means for synchronizing information about a user's view of a document or other content within an application across native client and web applications is provided.
L'invention concerne un moyen générique pour synchroniser des informations concernant la vue d'un utilisateur d'un document ou d'un autre contenu à l'intérieur d'une application à travers un client natif et des applications Internet.
This native client directly communicates with all storage VMs and can even read from multiple replicas of the data, avoiding the additional latencies and performance bottlenecks of NFS gateways.
Ce client natif communique directement avec toutes les VM de stockage et peut même effectuer des opérations de lecture depuis plusieurs instances dupliquées des données, évitant ainsi les latences supplémentaires et les goulots d'étranglement des performances induits par les passerelles NFS.
You can continue using the Wine version of the game even if you installed a native client within the same folder.
Vous pouvez continuer à utiliser la version Wine du jeu même si vous avez installé le client natif dans le même dossier.
A native client, for example, a tablet is connected to the server and receives the representation of the UI in the form of JSON.
Un client natif, par exemple sur une tablette, est connecté au serveur et reçoit la représentation de l'interface en JSON.
Even if you can do everything from the webapp, sometimes it feels nicer to have a native client on your smartphone or tablet device.
Même si on peut tout faire depuis l'application web Karaoke Mugen, des fois c'est plus sympa d'avoir un client natif pour son smartphone.
The native client architecture. This may be different from arch on some platforms.
L'architecture du client natif Cela peut être différent de arch sur certaines plates-formes.
If this does not already exist, the option to install SQL native client x64 or x86 is presented when SQL is installed.
Si ce dernier n'existe pas, l'option permettant d'installer le client natif SQL x64 ou x86 s'affiche lorsque SQL est installé.
Geary This fast, light and great looking Linux native client manages all of your accounts and adjusts perfectly to making email the easiest thing in the world.
Geary Ce client natif Linux rapide, léger et élégant gère tous vos comptes et s'adapte parfaitement pour faire de la messagerie électronique la chose la plus simple au monde.
Here we use the constant URIprovided by google because we're using a native client and there is - in contrast to web-applications - no landing page where the user could be redirected to.
A cet endroit, nous utilisons l'URI constant fourni par Google car nous utilisons un client natif et qu'il n'existe - contrairement aux applications Web - aucune page de lancement vers laquelle l'utilisateur peut être redirigé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.