Vertaling van "native et" in Engels
Je vous aime comme une sœur, l'âme native et la compréhension.
I like you as a sister, the native and understanding soul.
Ce terme accepte aussi les valeurs spéciales native et foreign.
Also accepts the special values native and foreign.
Tout d'abord l'interopérabilité n'est pas native et doit être mise en place.
First because interoperability is not native and needs to be implemented.
Il est probable que seule l'écrevisse noble est native et a migré dans le pays après la dernière glaciation.
Probably only noble crayfish are native and migrated into the country after the last glaciation.
La majorité des projets de reforestation ont détruit la flore native et endémique qui représente notre force contre les catastrophes naturelles et le changement climatique.
The majority of reforestation projects have destroyed the native and endemic flora that represents our strength against natural disasters and climate change.
L'invention concerne un procédé de conditionnement de grains entiers, en particulier d'une céréale de brasserie native et maltée.
The invention relates to a process for whole-grain conditioning, in particular of native and malted brewing cereals.
Un troisième objectif était d'identifier quelle lignée était invasive et de caractériser la structure génétique de ses populations dans les aires native et d'introduction.
A third objective was to identify which lineage was invasive and to characterize its population genetic structure in the native and the introduced ranges.
De plus, ce partenariat va dans la suite logique du développement de notre offre publicitaire digitale, qui se veut toujours plus native et respectueuse du lecteur.
Moreover, this partnership is going hand in hand with the development of our digital advertising, which is always more native and respectful of the reader.
Ce dernier est considéré comme un composant clé pour la formation de la phase de périodicité longue dans les membranes du SC native et modèles.
The latter is considered a key component for the formation of the long periodicity phase in native and model SC membranes.
Chaque écran est HD native et garantit un résultat exceptionnel.
Each screen is HD native and guarantees an exceptional result.
Ce corpus constitue un premier corpus sur la parole native et non native du luxembourgeois et permet de faire divers analyses comparatives.
This corpus represents a first corpus containing native and non-native speech of Luxembourgish and enables to conduct different comparative studies.
Les plus grands sites Internet sont monétisés avec la publicité native et in-feed.
The world's largest internet platforms monetize their content with native and in-feed ads.
L'application Homsphere, native et propriétaire, commande et organise toutes les fonctions.
Homsphere's native and proprietary app controls and organises all functionality.