Vertaling van "ne devrait pas les affecter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should not affect them
L'air comprimé qui entre en contact avec vos produits ne devrait pas les affecter.
The compressed air that comes in contact with your final products should not affect them.
Cependant, la mise à jour de l'application via l'App Store ne devrait pas les affecter.
However, updating the app via the app store should not affect them
Nous avons tous des horaires, des obligations et des préférences différents, mais votre club de fitness ne devrait pas les affecter.
We all have different schedules, obligations and preferences, but your fitness club shouldn't impact them.
Elle a aussi soutenu que si les citoyens devraient apercevoir la foreuse, le bruit de celle-ci ne devrait pas les affecter.
She also says that if the citizens should see the drilling rig, the noise it will make should not bother them.
Cela ne devrait pas les affecter.
It shouldn't affect them.
Essayer les partitions les unes à la suite des autres ne devrait pas les affecter. D'autre part, si un seul système est installé sur vos disques, vous devriez facilement retrouver la bonne partition racine.
Trying one after the other shouldn't harm your partitions and if you have only one operating system installed on your disks, you should easily find the right root file system partition.
Je sais que ces moyens peuvent sembler vraiment évidents, mais lorsqu'ils vivent une situation stressante, les gens n'y pensent pas et ils se disent que cela ne devrait pas les affecter.
Things like that I know sound very obvious, but people don't see them in the middle of such a stressful circumstance, and they think, "This shouldn't be affecting me."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.