Par conséquent, ma décision ne devrait pas se limiter aux abattoirs.
Cette participation ne devrait pas se limiter à l'acte de voter.
Par ailleurs, il ne devrait pas se limiter à un dialogue entre pays ou régions.
Nous pensons qu'un rapport ne devrait pas se limiter à une simple description des faits.
Mais cette mission ne devrait pas se limiter seulement au règlement des conflits.
Il ne devrait pas se limiter à ceux qui entrent des données.
It should not be limited to those doing data entry.
On ne devrait pas se limiter aux navires effectuant des croisières internationales.
Our consideration should not be limited to international cruise ships.
C'est aussi important et cela ne devrait pas se limiter aux syndicats.
That's also important and it should not be limited to unions.
Néanmoins son application ne devrait pas se limiter aux mineurs.
But its application should not be limited to minors.
Mais son rôle ne devrait pas se limiter à la mise en place du processus.
But its role should not be limited to process building.
Ce rôle ne devrait pas se limiter à des activités telles que l'aide financière.
This role should not be limited to activities such as financial aid.
Le système devant être créé ne devrait pas se limiter à une simple base de données.
The system to be established should not be limited to a mere database.