Download for Windows Premium
Publiciteit
ne pas capituler devant

Examples with "ne pas capituler devant" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ne pas capituler devant cette ardeur jusqu'à ce que le grand lot progressif est exceptionnellement grande.
Don't capitulate to this eagerness until the progressive grand prize is exceptionally big.
Ne pas capituler devant les difficultés mais en tirer des leçons; la victoire dans le tir au vol se construit aussi en examinant les raisons d'un échec ou d'une faillite
to not surrender to difficulties, but learn from them; victory is obtained by examining the reasons for a poor score or a defeat
Ismael Beah invite les enfants jamaïcains à ne pas capituler devant la violence
Ishmael Beah urges Jamaican children not to surrender to violence
Cela signifie ne pas capituler devant le nationalisme bourgeois dans la lutte contre les intrigues impérialistes, et ne pas capituler devant telle ou telle puissance impérialiste dans la lutte pour renverser le pouvoir capitaliste.
This means not capitulating to bourgeois nationalism in the struggle against imperialist intrigues, and not capitulating to this or that imperialist power in the fight to overthrow capitalist rule.

Andere resultaten

Mais on ne peut pas capituler devant le crime.
But we cannot capitulate in the war on crime.
La force du droit ne devrait pas capituler devant la loi de la force.
The force of law should not be surrendered to the law of force.
Ceux qui ne veulent pas capituler devant l'idéologie officielle sont qualifiés d'éléments antieuropéens.
Those who do not submit to the prevailing EU ideology are described as anti-Europeans.
Les peuples de la région aspirent à vivre dans la paix, la sécurité et la démocratie et luttent pour se débarrasser des régimes totalitaires corrompus, mais en même temps ils ne veulent pas capituler devant l'occupant ni sacrifier leur identité culturelle.
While the peoples of the region longed for peace, security and democracy and fought to throw off corrupt totalitarian regimes, they did not wish to surrender to the occupier or sacrifice their cultural identity.
C'est pourquoi nous ne devons pas capituler devant les grandes puissances ou les monopoles européens, et pas seulement les européens.
That is why we must not give in to major powers or European monopolies, and not just European ones.
Dans ce cas, les Serbes ne vont pas capituler devant nos bombardements, mais peut-être l'enjeu n'est-il pas là de toute façon?
In this case we will not bomb the Serbs into submission, but that may not be the deal anyway.
Dans ce cas, les Serbes ne vont pas capituler devant nos bombardements, mais peut-être l'enjeu n'est-il pas là de toute façon?
In this case we will not bomb the Serbs into submission, but that may not be the deal anyway.
Pourtant, l'exemple de la Chine suggère le contraire : on peut ne pas capituler complètement devant le capitalisme, tout en devenant la deuxième puissance économique mondiale, après avoir décuplé son PIB au cours des trente dernières années.
However, China's example suggests the opposite: you do not have to surrender completely to capitalism and still have world's largest economy, which has grown 10 times over the past 30 years.
C'est notre classe, nous ne sommes pas prêts à capituler devant sa pression, mais cette pression nous indique en même temps notre principale voie historique.
This is our class. We are not preparing to capitulate to its pressure. But this pressure at the same time shows us our main historic road.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 672. Exact: 4. Verstreken tijd: 93 ms.