Vertaling van "nero recode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez y sélectionner d'autres options ou quitter Nero Recode.
Nero Recode n'est pas parvenu à créer correctement des fichiers images avec les paramètres par défaut.
Nero Recode could not create image files correctly with the default settings.
Si cette case est cochée, Nero Recode supprime la rupture entre les couches.
If this check box is selected, Nero Recode removes the layer break.
Nero Recode fournit l'option de réduire la taille des vidéos sans perdre en qualité.
Nero Recode provides the option of reducing the size of the videos, without losing quality.
Ouvre et ferme la zone étendue dans laquelle vous pouvez régler les paramètres de base de Nero Recode.
Opens and closes the extended area in which the basic Nero Recode settings can be made.
L'interface utilisateur de Nero Recode se compose d'une fenêtre principale et d'une zone d'extension.
The Nero Recode user interface consists of a main window and an extended area.
Choisissez simplement la tâche que vous souhaitez dans la sélection de la fenêtre principale Nero Recode.
Basically, choose the task you wish from the selection in the Nero Recode main window.
Toutes les tâches que vous effectuez à l'aide de Nero Recode sont généralement divisées en quatre étapes
All the tasks that you can carry out with Nero Recode are basically divided into four steps
Importez facilement les films depuis vos disques* ou extrayez vos vidéos et votre musique confortablement sur l'écran de démarrage de Nero Recode.
It's easy to import films from your disc* or copy your videos and music right to the start screen of Nero Recode.
Nero Recode 2019 vous permettra de convertir les fichiers de n'importe quelle disque optique sous le format de votre choix.
Nero Recode 2019 will allow you to convert files from any optical disc into the format of your choice.
Après avoir sélectionné une tâche dans l'écran Nero Recode, réalisez la tâche en parcourant les différentes étapes, un nouvel écran s'affichant pour chacune d'elles.
After selecting a task in the Nero Recode screen, complete the task by navigating through the various steps with a new screen displayed for each.
Affiche la qualité (en pourcentage) avec laquelle Nero Recode peut recoder la zone, le dossier ou le titre vidéo.
Shows the quality (in percentage) in which Nero Recode can recode the area, folder, or video title.
Nero Recode prend en charge les processeurs mulitcoeurs.
Nero Recode supports multi-core processors.
