We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nor advisable
or advisable
La technique de l'interprétation créative de telles ou telles dispositions n'est ni efficace ni recommandable.
The technique of creative interpretation of provisions is neither effective nor advisable.
Ils se sont liés par des Traités qui fixent les règles du jeu et changer les règles en cours de route n'est ni possible ni recommandable.
They are bound together by the Treaties which fix the rules of the game, and changing the rules when in mid-stream is neither possible nor advisable.
Une condition préalable à une tarification économique est l'installation de compteurs, ce qui n'est pas toujours faisable ni recommandable.
A pre-condition of economic tariffs is metering, which is not always feasible or sensible.
Nous pensons que cela n'est ni recommandable ni acceptable, car une telle pratique ne facilitera pas le dialogue national et contrevient directement aux principes fondamentaux régissant les droits de l'homme.
We believe that that is neither advisable nor condonable, as such action will not serve to facilitate the national dialogue and is in direct contravention of fundamental human rights principles.
Malgré ces expériences positives, l'organisation de ces cours dans les trois langues séparément n'est ni nécessairement réalisable ni recommandable dans tous les cas.
Despite these positive experiences, offering the courses in question in the three languages separately is neither necessarily feasible or/nor advisable in all cases.
En cas d'impossibilité de trouver un compromis acceptable, on s'en tiendrait aux anciennes dispositions, ce qui ne semble ni concrètement possible ni recommandable du point de vue de la sécurité.
A lack of adequate compromise would lead to retaining the old set of provisions which does not appear to be practical nor appropriate from the safety point of view.
La conversion entre ER et UI n'est ni simple ni recommandable dans le cas d'un aliment contenant à la fois du rétinol et des caroténoïdes, car on ignore dans quelles proportions chacun est présent.
It is not simple or advisable to convert between REs and IUs in a food containing both retinol and carotenoids because you do not have information on the proportions of each.
Si, connaissant les besoins de la Foi... elle trouve que ce n'est pas le moment ni recommandable de publier vos écrits, vous devriez accepter sa décision.
If they, knowing the requirements of the Faith all over India, do not feel it the time or advisable to publish your writings, you should accept their decision.
La voie coréenne n'est ni recommandable ni reproductible.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
