Vertaling van "nm par" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet état consiste en une paire d'atomes uniquement lié à 1,5 nm par l'interaction électrostatique multipolaire.
It hardly consists in a molecule, but rather in a pair of two atoms linked at 1,5 nm by the multipolar electrostatic interaction.
Des photomultiplicateurs étaient utilisés comme récepteurs pour capter la fluorescence émise à la longueur d'onde de 520 nm par toute indication, quelle qu'elle soit.
Photomultipliers were used as a receptor to catch fluorescence emitted at the wavelength of 520 nm by any indication whatsoever.
Environ 100 nm par jour sont réalisables sans démarrer le générateur.
About 100 nm per day are feasible without starting the generator.
de pores ayant un rayon non inférieur à 20 nm par aire de surface unitaire
of pores having a radium not less than 20 nm per unit surface area
Les appareils se rapprochaient l'un de l'autre à une vitesse de 16 nm par minute sur des trajectoires quasiment opposées.
The aircraft had been closing at a rate of 16 nm per minute on nearly reciprocal tracks.
Le taux de dépôt dans ce processus peut être aussi faible que 1 nm par minute jusqu'à un maximum de quelques micromètres par minute.
The deposition rate in this process can be as low as 1 nm per minute to as high as few micrometers per minute.
L'invention concerne en outre un procédé de fabrication de nanoparticules présentant un diamètre moyen pondéral inférieur à 30 nm par polymérisation en émulsion en l'absence quasi totale de composants ioniques.
The invention is also a method of making nanoparticles having a weight average diameter less than 30 nm by emulsion polymerization in the substantial absence of ionic components.
L'oxyde de titane présente une activité photocatalytique lors de l'absorption de lumière avec une longueur d'onde de 400 à 500 nm par l'oxyhydroxyde de fer.
Titanium oxide exhibits photocatalytic activity upon the absorption of light with a wavelength of 400 to 500 nm by iron oxyhydroxide.
Les avions multimoteurs à hautes performances qui empruntent l'aéroport peuvent avoir des vitesses de rapprochement de 400 noeuds (un en partance, un à l'arrivée), ce qui équivaut à plus de 6 nm par minute.
High performance, multi-engine aircraft that frequent the airport can have closing speeds of up to 400 knots (one departing, one landing), which is equivalent to more than 6 nm per minute.
un amplificateur à fibre optique comprend une fibre optique dopée au thulium pompée à 790 nm par un laser à diode à semi-conducteurs couplé à la fibre par l'intermédiaire d'un coupleur de fibre optique
an optical fibre amplifier comprises a thulium-doped optical fibre pumped at 790 nm by a semi-conductor diode laser coupled to the fibre via optical fibre coupler
un polariseur permettant de réaliser un effet polarisant pour une lumière ayant des longueurs d'onde inférieures à 250 nm par l'orientation d'un élément d'antiréflexion à un angle d'incidence entre 65 º et 75 º
a polarizing effect is achieved for light having wavelengths less than 250 nm by orienting an antireflector at an incidence angle between 65 º and 75 º
la présente invention concerne la synthèse de zéolites et de tamis moléculaires de type zéolite ayant une dimension de cristal extrêmement faible de 5 à 50 nm par addition d'un diammonium cyclique à une composition de synthèse de zéolite
the present invention relates to the synthesis of zeolites and zeotype molecular sieves having an extremely small crystal size of 5 to 50 nm by adding a cyclic diammonium to a zeolite synthesis composition
ledit revêtement présentant un taux d'évaporation inférieur à 50 nm par an à une température de 900 º c ou 1000 º c ou plus
() at a temperature of 900 º c or 1000 º c or higher, this material has a vaporization rate of less than 50 nm per year