Je n'ai aucun symptôme et le nodule n'est plus visible.
I have no more complaints and the nodule is no longer visible.
Si le nodule est infecté, il devient douloureux et enflé.
If the nodule is infected, it becomes painful and swollen.
Mais un nodule homogène de petite taille a été détecté dans le diagnostic.
But a small-sized homogenous node was detected in the diagnosis.
On dirait le nodule de commande d'un système de téléguidage.
It looks like a control node for a guidance system.
douleur localisée et formation d'un nodule ferme au site d'injection,
Local pain and formation of a firm lump at the injection site
Le nodule a déjà visiblement rétréci et je n'ai aucun symptôme.
The nodule has already visibly shrunk and I am symptom-free.
Là, on se concentre sur l'extraction du nodule et la biopsie.
Today we're just focused on removing the nodule and doing the biopsy.
Une biopsie chirurgicale est préférable lorsqu'un nodule lymphatique est affecté.
Surgical biopsy is the preferred procedure when a lymph nodule is affected.
La décision de faire enlever un nodule bénin vous appartient.
The decision to remove a benign nodule is entirely personal.
La lésion se développe lentement et est un nodule solitaire sur la jambe.
The lesion grows slowly and is a solitary nodule on the leg.
Si le médecin détecte un nodule, un scintigramme est généralement réalisé.
If the doctor detects a nodule, a scintigram is usually taken.
Ce fut pour moi une véritable option pour traiter le nodule en douceur.
This was a real option for me to treat the nodule.
Ce nodule peut être révélateur du cancer ou traduire une récidive.
This nodule may indicate cancer or designates a recurrence.