description: L'Antonov An-30 (nom de code OTAN: Clank), est une évolution de l'An-24 conçu pour la reconnaissance aérienne et la cartographie.
Description: The Antonov An-30 (NATO reporting name: Clank), is a development of the An-24 designed for aerial cartography.
Son nom de code OTAN est « SA-1 Guild ».
L'Union soviétique a choisi un gros hélicoptère qui pouvait aussi transporter des soldats dans le fuselage et ce fut le Mi-24, nom de code OTAN «Hind ».
The Soviet Union decided to design a large helicopter that could also transport armed combat troops and this became the Mi-24, NATO codename Hind.
Balkhash possédait un radar Daryal-U (nom de code OTAN "Pechora"), un radar d'alerte bistatique constitué de deux grandes antennes distinctes phasées, espacées de 2,7 kilomètres.
Balkhash had a Daryal-U radar (NATO codename "Pechora"), a bistatic phased-array early warning radar consisting of two separate large phased-array antennas 2.7 kilometres (2 mi) apart.
Nom de code OTAN "Bear J".
Le radar Dnestr-M (nom de code OTAN: "Hen House") a été achevé en 1969 et est entré en service en 1971.
The Dnestr-M radar (NATO codename: "Hen House") was started in 1963 and completed in 1969, entering service in 1971.
Un radar Daugava (nom de code OTAN: "Pechora") a ensuite été construit à côté de celui-ci.
A Daugava radar (NATO codename: "Pechora") was later built next to it.
Le Kaliningrad K-8 (R-8) (nom de code OTAN : AA-3 « Anab ») était un missile air-air à moyenne portée développé par l'Union soviétique pour être utilisé sur des intercepteurs.
The Kaliningrad K-8 (R-8) (NATO reporting name AA-3 'Anab') was a medium-range air-to-air missile developed by the Soviet Union for interceptor aircraft use.
Le Yu-74 était embarqué sur le missile balistique intercontinental RS-18A (nom de code OTAN SS-19 Stiletto).
The Yu-74 was carried by the intercontinental-range RS-18A (NATO reporting name SS-19 Stiletto) ballistic missile.
Le nom de code OTAN est AT-11 Sniper.
Their NATO reporting name is AT-11 Sniper.
Pourtant, dans les années '70, ils avaient développé la famille de missiles à-succès Kh-25, des missiles air-sol à courte portée, dont l'une des versions était justement un missile anti-radar, le Kh-25MP (nom de code OTAN : AS-12 « Kegler »).
However, in the mid-1970s they had developed the successful Kh-25 family of short-range air-to-surface missiles, including the Kh-25MP (AS-12 'Kegler') for anti-radar use.
Les corvettes de la classe Buyan-M peuvent êtres armées avec le missile Kalibr capable d'emporter des charges nucléaires (nom de code OTAN Sizzler) avec une portée revendiquée de moins de 1500 km.
The Buyan-M class corvettes are said to be armed with nuclear-capable Kalibr cruise missiles (NATO code name Sizzler) with a claimed range of at least 1,500 km.
Le Mig-29OVT est aussi connu sous son nom de code OTAN de « Fulcrum-F ».
