We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceci est prouvé par le nom ou le code indiqué sur le ticket
This is proven by the name or code shown on the ticket
Saisir dans le champ prévu à cet effet le nom ou le code du produit pour rechercher les notices correspondantes.
In special field, enter the product name or code to search for a manual.
Si vous ne détenez pas le nom ou le code du produit désiré, assurez-vous de nous fournir le plus d'informations possible sur celui-ci.
If you do not currently know the product name or code, make sure to provide us with as much product information as possible.
Si le nom ou le code d'une compagnie aérienne figure sur le billet, il s'agit de la compagnie contractante.
If an airline name or code appears in the ticket, this is the one you booked through.
Taper le nom ou le code (min.
Type name or code (min.
Un résultat convenablement consigné doit inclure le nom ou le code du test ou de l'analyte, les unités de mesure, la méthode employée pour l'analyse et toute remarque pertinente.
A properly recorded result shall include the test or analyte name or code, the units of measure, the method used for analysis and any qualifying remarks.
La déclaration indiquant que la compagnie aérienne dont le nom ou le code apparaît sur le billet est la compagnie contractante n'est pas applicable dans tous les cas.
The statement that if the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that carrier is the contracting carrier, does not apply in all cases.
qui portent le nom du producteur, préparateur ou distributeur, et le nom ou le code de l'organisme de certification.
that bear the producer name, processor or distributor, and the name or code of the certification institution.
portent le nom du producteur, du préparateur ou du distributeur et le nom ou le code de l'organisme de certification.
Have the name of the producer, the vendor and the name or code of the certification body.
le produit porte le nom du producteur, du préparateur ou du distributeur et le nom ou le code de l'organisme d'inspection.
the product bears the name of the producer, the preparer or vendor and the name or code of the inspection body.
«organisation» est rempli en indiquant le nom ou le code de l'organisation responsable, en fonction du rôle de l'utilisateur effectuant la publication
the 'organisation' is filled with the name or code of the responsible organisation depending on the role of the publishing user
Si le nom ou le code d'un transporteur aérien figure sur le billet, ce transporteur est celui avec lequel un contrat a été conclu.
If the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
Si le nom ou le code d'un transporteur aérien figure sur le billet, ce transporteur est celui avec lequel le contrat a été conclu.
If the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
