We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non-switchable
La zone commutable de chaque pixel est répartie dans au moins deux fractions commutées simultanément, séparées au moins partiellement par une fraction significative de la zone non commutable.
The switchable region of each pixel is distributed into at least two simultaneously switched portions at least partly separated by a significant portion of the non-switchable region.
lesdites régions actives réparties sont divisées en au moins deux parties commutées simultanément, au moins partiellement séparées ou entourant une partie importante d'une région non commutable
the distributed active regions are divided into at least two simultaneously switched portions at least partly separated by or surrounding a significant portion of a non-switchable region
selon la présente invention, l'unité logique est connectée via une ligne d'alimentation commutable à une source de tension et l'unité de puissance est connectée via une ligne d'alimentation non commutable à une source de tension.
the logic unit is connected to a voltage source via a switchable supply line while the power unit is connected to a voltage source via a non-switchable supply line.
La couche optiquement transparente non commutable (60) a un indice de réfraction (n) sensiblement égal à l'indice de réfraction extraordinaire du matériau optoélectronique biréfringent (62).
The non-switchable optically transparent layer(60) has a refractive index (n) substantially equal to the extra ordinary refractive index of the birefringent electro-optic material(62).
ECRAN A CRISTAL LIQUIDE FERROELECTRIQUE, A ELECTRODES OPACIFIEES DANS LA ZONE NON COMMUTABLE DE L'ECRAN ET PROCEDES D'OBTENTION D'ESPACEURS ET DE TRAITEMENT DE CET ECRAN
FERROELECTRIC LIQUID CRYSTAL SCREEN WITH OPACIFIED ELECTRODES IN THE NON-SWITCHABLE ZONE OF THE SCREEN AND METHODS FOR OBTAINING SPACERS AND FOR TREATING SUCH SCREEN
Conception non commutable, charge inductive automatique, efficace, utilise le temps de fragment pour assurer chaque voyage avec la pleine puissance.
Non-switch design, automatic inductive charging, effective utilize the fragment time to ensure every travel with full power.
La couche à changement de phase peut être positionnée sur une matière ovonique non commutable qui agit en tant qu'électrode, chauffage résistif et barrière thermique.
The phase change layer may be positioned over a non-switching ovonic material which acts as an electrode, a resistive heater, and a thermal barrier.
un procédé permettant de modifier une fenêtre en la combinant avec un élément de fenêtre amélioré commutable ou non commutable
a method for retrofitting a window by combining the window with a switchable or non switchable window enhancement
Le système de réseau intelligent comprend : au moins un dispositif non commutable ; un ou plusieurs dispositifs non contrôlables ; et au moins un dispositif commutable.
The smart grid system comprises: at least one non-shiftable device; one or more controllable devices; and at least one shiftable device.
Votre réseau est en 5 GHz exclusivement (non commutable sur 2,4 GHz).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
