Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non concomitant
Vertaling van "non concomitant" in Engels
dans le cas d'un référendum non concomitant, le jour du scrutin référendaire et les 90 jours qui le précèdent.
for a stand-alone referendum, in the last 90 days before the referendum voting day and on referendum voting day.
Les règles qui sont prévues à la présente loi et qui régissent les activités des tiers s'appliquent aux activités des associations de circonscription pendant un référendum non concomitant.
For a stand-alone referendum, the rules governing the activities of a third party under this Act apply to the activities of a constituency association.
La Loi sur le financement des élections s'applique aux activités des partis politiques inscrits durant un référendum non concomitant.
The Election Financing Act applies to the activities of a registered political party during a stand-alone referendum and, for that purpose,
dans le cas d'un référendum non concomitant, dans les 5 mois qui suivent le renvoi de la question référendaire au Comité permanent.
for a stand-alone referendum, until at least five months have passed since the question was referred to the Standing Committee.
« référendum non concomitant » Référendum qui n'est pas un référendum concomitant.
"stand-alone referendum" means a referendum that is not a concurrent referendum.
128 nourrissons étaient nés d'une mère porteuse de l'ARN du VHC non concomitant avec le VIH et 20 % des enfants ont contracté l'infection, 7 % d'entre eux constituant des cas chroniques.
There were 128 infants born to HCV-RNA positive mothers who were not co-infected with HIV and 20% of the children acquired HCV infection, with 7% of these being chronic cases.
Le groupe non concomitant a reçu le IIV et le placebo le premier jour et le ZVL à la 4e semaine.
Nonconcomi-tant group received IIV and placebo on Day 1 and ZVL at Week 4.
Andere resultaten
Il faut éliminer la possibilité de négocier un plaidoyer et les peines doivent être consécutives, et non concomitantes.
We need to remove the possibility of plea bargaining from sentences and they need to be served consecutively, not concurrently.
Premièrement, elle prétend que les deux décisions ne sont pas liées parce que non concomitantes.
Firstly, it claims that the two decisions are not connected because they are not simultaneous.
Le MPO s'est dit préoccupé par le fait que CNRL a utilisé des données simulées et observées de périodes non concomitantes pour étalonner le modèle PSHF.
DFO expressed concern that CNRL used simulated and observed data from nonconcurrent time periods to calibrate the HSPF model.
Quatre semaines après vaccination, la réponse immunitaire VZV spécifique suite à une administration concomitante n'était pas similaire à la réponse immunitaire VZV spécifique observée suite à une administration non concomitante.
At four weeks post-vaccination, the VZV-specific immune responses following concomitant use were not similar to the VZV-specific immune responses following nonconcomitant administration.
La recherche sur l'immunogénicité et l'efficacité suivant l'administration concomitante et non concomitante du VVAI et de vaccins vivants parentéraux est encouragée, et ce, afin de déterminer le moment d'administration optimal du vaccin.
Research on immunogenicity and efficacy following concomitant and non-concomitant administration of LAIV and parenteral live vaccines is encouraged, to determine the optimal timing for vaccine administration.
Quatre semaines après vaccination, la réponse immunitaire VZV spécifique suite à une administration concomitante n'était pas similaire à la réponse immunitaire VZV spécifique observée suite à une administration non concomitante.
At four weeks postvaccination, the VZV- specific immune responses following concomitant use were not similar to the VZV-specific immune responses following nonconcomitant administration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non concomitant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 427. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
