We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non-prescriptive
not prescriptive
rather than prescriptive
Cette étude consiste en un examen neutre et non prescriptif du rôle des contrats dans l'industrie audiovisuelle.
This involves a neutral and non-prescriptive review of the role of contracts in the audiovisual industries.
Il s'agit plutôt d'un document d'orientation non prescriptif qui vise à aider les organisations à réfléchir à leurs propres efforts, à examiner les occasions d'amélioration et à déterminer les prochaines étapes qui s'appliquent à leur propre contexte.
Rather, it serves as a non-prescriptive guidance document to help individuals and organizations reflect on their own efforts, consider where improvements could be made, and determine next steps that are relevant for their own contexts.
Nous avons rendu ce livre cliniquement pertinent, inspirant et indicatif, mais non prescriptif.
We made this book to be clinically relevant, inspirational, and illustrative, but not prescriptive.
Le charme du cours était qu'il était bien construit et non prescriptif, nous permettant une liberté artistique à chacun de nous.
Beauty of the course was that it was very well designed and not prescriptive allowing each of us artistic freedom
On a également fait observer qu'une telle approche irait à l'encontre du caractère non prescriptif du Guide.
It was also observed that such an approach would run counter to the permissive rather than prescriptive character of the Guide.
Le mandat est devenu un document descriptif et non prescriptif.
De toute façon, il prévoyait qu'une réponse positive serait donnée aux propositions de travaux techniques, conceptuels ou visant le partage d'expériences qui avaient un caractère de négociation non prescriptif et n'impliquaient aucun résultat normatif.
At any rate, he anticipated a positive response to proposals for technical, conceptual or experience-sharing exercises of a non-prescriptive negotiating nature which implied no normative outcomes.
Vous avez raison lorsque vous dites que les systèmes de gestion sont des éléments clés en ce qui a trait à la diligence raisonnable et au cadre législatif non prescriptif, mais ils jouent aussi un rôle important au chapitre des risques.
The management systems piece is key, you're right, in terms of due diligence and non-prescriptive law, but it's also important in terms of its risk piece. Sarnia was the birthplace of responsible care.
Le modèle d'excellence EFQM est un cadre de travail non prescriptif qui reconnaît que l'excellence d'une organisation peut être obtenue de manière soutenue, à travers différentes approches.
The EFQM excellence model is a non-prescriptive working model that recognizes that the excellence of an organisation can be achieved in a sustained manner by focusing on different aspects.
D'autres Membres ont souligné que ce document était clairement défini comme volontaire, non exhaustif et non prescriptif, et qu'il comportait seulement une liste exemplative de mécanismes et d'étapes suggérées.
Other Members stressed that the document is clearly framed as voluntary, non-exhaustive, non-prescriptive, providing only an illustrative list of mechanisms and suggested steps.
Il a approuvé la vaste portée et le caractère non prescriptif de la proposition des CE qui, d'après celles-ci, venait compléter la proposition du Japon.
He supported the broad scope and non-prescriptive nature of the EC proposal which, according to the EC, was complementary to Japan's proposal.
La clef du dialogue réservataire est qu'il doit être souple et non prescriptif, comme l'indique la CDI.
The key to the reservations dialogue was that it should be flexible and not prescriptive, as the Commission indicated.
La représentante de la Nouvelle-Zélande a dit qu'elle soutenait le caractère non prescriptif du document et qu'elle pensait qu'il constituerait un aspect important de toute discipline qui serait créée.
The representative of New Zealand supported the non-prescriptive nature of the paper, and believed it would be an important aspect of any disciplines to be created.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
