Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non traitable
Vertaling van "non traitable" in Engels
non-treatable
D'autres peuvent soupçonner qu'elles souffrent de dépression, mais elles sous-estiment souvent leur état et peuvent considérer qu'il ne nécessite pas de traitement ou qu'il ne s'agit que d'une partie «non traitable» de leur personnalité.
Others may suspect that they are depressed but often underestimate their condition and may see it as not requiring treatment or as just an "untreatable" part of their personality.
Le nombre de cas de gonorrhée multirésistante aux antibiotiques signalés tant à l'échelle mondiale qu'à l'échelle nationale est en hausse, et la possibilité que la gonorrhée devienne non traitable est réelle.
The number of cases of multi-drug resistant gonorrhea (MDR-GC) reported globally and nationally has increased, and there is the potential for gonorrhea to become untreatable.
C'est une maladie neuro-musculaire rare, actuellement incurable et non traitable.
This is a rare, currently incurable and non-treatable neuro-muscular disease.
sinon, ledit rythme est classé comme non traitable.
otherwise, the rhythm is classified as non-treatable.
Un rythme non traitable est détecté en réponse à la pluralité d'intervalles d'événement cardiaque et la preuve du point de rupture de rythme.
A non-treatable rhythm is detected in response to the plurality of cardiac event intervals and the evidence of the rhythm breaking point.
Le risque d'infection gonococcique non traitable demeure élevé au Canada; des échecs de traitement sont observés dans l'ensemble du pays.
The risk of untreatable gonorrhea emerging in Canada remains high with treatment failures being observed across the country.
Trouble cérébral mortel dans tous les cas, la maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ) est une maladie rare et non traitable.
Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) is a rare, untreatable, uniformly fatal brain disorder.
Trouble cérébral mortel dans tous les cas, la maladie de Creutzfeldt-Jakob(MCJ) est une maladie rare et non traitable.
Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) is a rare, untreatable, uniformly fatal brain disorder.
Comme s'il est moins important, il serait, en pratique, non traitable.
As if not more importantly, it would be in practice unworkable.
Des médicaments sont employés seulement en cas de trouble d'anxiété sévère non traitable par interventions de consultation ou autres.
Medications are used only in cases of severe anxiety disorder not treatable by counseling or other interventions.
Il est utile de consommer de la graisse non traitable dans les zones difficiles.
It helps to consume refractory fat in difficult areas
De même, aucune garantie n'est offerte si la mort de l'arbre ou de l'arbuste est attribuable à une maladie non traitable.
This warranty does not apply if the death of the tree or shrub is attributable to an incurable disease.
Si le texte à traduire est fourni sous forme de copie non traitable par voie électronique (par ex.
If the text to be translated is not made available as an electronic copy (e.g.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non traitable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 45 ms.
