Vertaling van "non-action" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il ne faut pas non plus féliciter une "non-action".
L'action ou la non-action sur laquelle vous voulez baser votre condition.
The action or non-action you want to base your condition on.
Un autre aspect concerne les conséquences pratiques si une motion de non-action est adoptée.
Another thing relates to the practical consequences if a no-action motion is adopted.
Je demande donc aux délégations d'approuver cette motion de non-action.
I therefore wish to ask for the support of delegations for this no-action motion.
Dans ces conditions, ma délégation ne peut que s'opposer à la motion de non-action qui a été proposée et elle souhaite qu'un vote enregistré puisse être organisé à cet effet.
In these circumstances, my delegation can only oppose the motion for no action that has been made and we hope that a recorded vote can be taken to that effect.
En ce qui concerne ces pays, les Nations unies sont allées jusqu'à adopter ce que l'on appelle une motion de non-action.
With regard to those countries, the UN went as far as to adopt what is referred to as a no action motion.
L'utilisation de la motion de non-action est un stratagème obstructionniste et désespéré.
The utilization of a non-action motion is a desperate and obstructionist device.
Faites-le en non-action, sinon ça renforcera le mal.
Do this in non-action, otherwise it will strengthen the bad.
Mettez vous dans l'état de non-dualité, plus précisément non-action.
Enter in a state of non-duality, specifically non-action.
Puissions-nous améliorer nos capacités dans l'action qui est non-action naturelle et spontanée.
May we gain greater skill in the action, which is natural and spontaneous non-action.
C'est d'action dont on a besoin et non de motions de non-action.
Action was needed, not motions for non-action.
Ce projet n'a aucune raison d'être et par conséquent la délégation cubaine appuie la motion de non-action.
There was no reason for the draft resolution, and the delegation would therefore support the no-action motion.
Aussi sans effort, puissions-nous demeurer dans la véritable non-action!
Effortlessly, then, may we keep to true non-action!