We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non-validation
non-validating
being invalidated
Le défaut de renseignement entraîne la non-validation de la commande.
Failure to provide information will result in non-validation of the order.
Cette information comporte les motifs de la non-validation de l'ordonnance.
This information includes the reasons for the non-validation.
Une non-conformité de ces demandes entraînera la non-validation de la demande,
Non-compliance of these applications will lead to non-validation of the application,
Dans l'affirmative, veuillez fournir la liste des installations concernées et les motifs de non-validation.
If so, please provide a list of the installations concerned and reasons for non-validation.
Tout défaut de réponse aura pour conséquence la non-création de comptes ou la non-validation du formulaire de saisie d'informations.
Any failure to answer will result in the non-creation of accounts or the non-validation of the information entry form.
Défaut de paiement d'un péage : non-validation du certificat d'immatriculation de véhicule
Failure to pay toll - non-validation of vehicle permit
En cas de non-validation, vous pénalisez l'élève qui souhaitait suivre une leçon avec vous et la réservation est annulée.
In the event of non-validation, you will penalize the student who wishes to take a lesson with you and the reservation is cancelled.
Aucune autre forme de modification ne sera acceptée, et tout manquement à cette procédure entraînera de facto la non-validation de la formation et par conséquence l'échec à l'obtention du diplôme.
No other form of amendment will be accepted, and any breach of this procedure will result in de facto non-validation of training and result in failure of the training.
Le troisième niveau se nommera "défaillance critique" : leur non-validation entraînera l'immobilisation immédiate du véhicule (véhicules «dont l'état présente un danger immédiat pour la sécurité routière ou l'environnement»).
The third level will be called "critical fault": their non-validation will lead to the immediate immobilisation of the vehicle ("vehicles whose condition presents an immediate danger for road safety or the environment").
Motif de la non-validation de la déclaration des émissions
Reason for non-validation of emission report
Écouter le "bip" de la non-validation
Listen to the non-validation bip
Le défaut de renseignements entraîne la non-validation de la commande.
Lack of information leads to the non-validation of the order.
Le timbre de non-validation du contenu sera ajouté, puisque l'Ambassade ne fera qu'attester l'authenticité de la signature et du sceau de l'agent de MAECD.
The non-validation of the content stamp will be added since the Embassy will only certify the genuineness of the signature and seal of the GAC official.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.