Nous avons du attendre la normalisation de la situation politique avant de démarrer.
Alors, tout cela a-t-il des conséquences sur la normalisation de la situation ?
Pendant cette période, la normalisation de la situation s'est poursuivie.
Throughout this period, further progress has been achieved in normalizing the situation.
une chaîne normalisée est produite par normalisation de la séquence des états
Il provoque une normalisation de la flore cutanée et du manteau protecteur acide.
L'environnement régional devrait également contribuer à la normalisation de la situation politique.
The regional environment should also help to contribute to the normalization of the political situation.
Lors de la normalisation de la base de données, la définition d'une clé candidate simplifie le processus de conception.
When normalizing the database, defining a candidate key simplifies the design process.
Avec cette idée, il est question de rendre la normalisation de la forêt plus démocratique.
With this idea, it is question to return the normalization of the more democratic forest.
La normalisation de la situation politique avait eu un effet immédiat sur la stabilisation économique.
The normalization of the political situation had an immediate effect on its economic stabilization.
Il a pris part à la normalisation de la situation ecclésiale en Estonie.
He took an active part in normalizing the church situation in Estonia.
Prendre des mesures rapides aidera à prévenir la normalisation de la fistule iatrogène.
Cela crée aussi les conditions d'une normalisation de la politique monétaire.
That in turn creates the conditions for monetary policy to eventually normalise.
Très bien, mais je parle de la normalisation de la profession.