We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
standardize the process
normalize the process
streamline the process
De plus, normaliser le processus pour dresser les listes de priorités de financement qui s'appliquent à toutes les initiatives de S et C.
Also, standardize the process for identifying ranked lists of funding priorities applicable to all grant and contribution initiatives across the main branches.
Cela aide également à normaliser le processus et réduit le risque d'erreur et d'insatisfaction des intervenants.
This also helps standardize the process and reduces the chance of errors and stakeholder dissatisfaction.
Il est bon que le corps reçoit beaucoup de fibres alimentaires (fibre végétale), qui est capable de normaliser le processus de la digestion, nettoie le corps de toutes sortes de bactéries et même peut aider dans la lutte contre la dysbiose.
It is good that the body gets plenty of dietary fiber (plant fiber), which is able to normalize the process of digestion, cleanses the body from all kinds of bacteria and even can help in the fight against dysbiosis.
En synergie avec les billes de Jojoba, l'extrait de Myrtille exfolie plus en profondeur et permet de normaliser le processus du renouvellement cellulaire afin de laisser place à de nouvelles cellules.
In synergy with the Jojoba beads, the blueberry extract exfoliates more deeply and allows to normalize the process of cell renewal to make room for new cells.
Le premier touchait le processus, domaine dans lequel les Membres s'étaient employés avec un certain succès à normaliser le processus d'accession pour les PMA.
The first related to process, where Members had worked to streamline the process of accession for LDCs with some success.
Le comité incite Santé Canada à normaliser le processus d'évaluation des substances pour déterminer si elles doivent être incluses dans la Loi réglementant certaines drogues et autres substances afin de pouvoir intervenir rapidement face aux dangers connus des substances comme le fentanyl.
The committee encourages Health Canada to streamline the process by which substances are assessed to determine if they ought to be regulated under the Controlled Drugs and Substances Act in order to ensure a rapid response to the known dangers of substances such as fentanyl.
De plus, ce projet de loi propose de renforcer les pouvoirs du ministre en matière d'étiquetage des produits consommateurs d'énergie et de normaliser le processus, donc, d'élargir le type de produits qui seraient soumis à des étiquetages.
This bill would also give the minister more power when it comes to labelling products that consume energy, and it would standardize the process, broadening the range of products to which labelling applies.
Des efforts sont en cours pour numériser les archives de la période 2000-2003 et pour normaliser le processus de sauvegarde de l'information.
Efforts are under way to digitize archives for the period 2000-2003, and to standardize the process of backing up information.
Renforcer l'approche du ministère et normaliser le processus de recouvrement des comptes débiteurs, y compris l'implication de la gestion au niveau des programmes et régions dans les activités de collecte
Strengthen the departmental approach and standardize the process for collection of receivables, including the engagement of program and regional management in collection activities; and
à normaliser le processus de recherche dans le cadre d'essais cliniques de médicaments et à garantir que les données issues d'essais cliniques sont scientifiques, authentiques et fiables de façon à préserver le bien-être et la sécurité des sujets.
standardize the process of drug clinical trial research, and ensure the data of clinical trial to be scientific, authentic and reliable so as to protect the benefit and safety of subjects.
L'ASC devrait normaliser le processus pour dresser les listes de priorités de financement qui s'appliquent à toutes les initiatives de S et C.
The CSA should standardize the process for identifying ranked lists of funding priorities applicable to all G&C initiatives.
Nous prévoyons de normaliser le processus pour les éditeurs qui s'intéressent à la création de packs de ressources Snaps.
We plan to standardize the process for publishers interested in creating Snaps asset packs.
Décrire la ou les méthodes acceptables pour certifier les dépenses d'accueil en vertu des articles 33 et 34 de la LGFP afin de normaliser le processus, d'accroître la cohérence et de minimiser la duplication.
Describe the acceptable method(s) for certifying hospitality expenditures under Section 33 and 34 of the FAA in order to standardize the process, increase consistency and minimize duplication. Receipts 9.11.4
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
