Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nos programmes de base
Vertaling van "nos programmes de base" in Engels
our core programs
our core programming
our base programs
La majorité de nos programmes de base sont des programmes de contributions.
Most of our core programs are contribution programs.
Nous y parvenons en modifiant régulièrement nos programmes de base afin qu'ils répondent plus adéquatement aux exigences de nos clients en matière de productivité, d'augmentation et de maintien de la clientèle et de valeur accrue.
We do this by continually modifying our core programs to meet our customers' needs for better productivity, enhanced client acquisition and retention, and improved program value.
Nous avons augmenté le nombre d'agents de prestation de programmes qui offrent nos programmes de base.
We have increased the number of program delivery officers who provide our core programming.
En dehors de nos programmes de base, DEO a déjà accordé de temps à autre des fonds fédéraux à des initiatives d'adaptation communautaire visant le secteur de la foresterie.
Outside of our core programming, from time to time in the past, we have delivered federal funding for community adjustment initiatives in the forest sector.
Nous prévoyons néanmoins un manque à combler de 4,1 millions de dollars pour assurer notre survie et continuer à offrir nos programmes de base.
However, we project that we will still be short by $4.1 million of what we need to survive and to keep our core programs going.
En plus de cette initiative, nos programmes de base ont aussi permis de faire des investissements clés dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire, totalisant 60 millions de dollars depuis 2015.
In addition to this initiative, our core programs have also made it possible to make key investments in official language minority communities, totalling $60 million since 2015.
Premièrement, un montant de 0,9 milliard de dollars est requis pour exécuter nos programmes de base comme les achats et les services bancaires centraux, les comptes publics, les services de la paye et des pensions et les services internes.
First, $0.9 billion is required to deliver on our core programs, such as central purchasing and banking, public accounts, payroll and pension services, and our own internal services.
Lors de la dernière année financière, 84,5 % de nos fonds ont été directement alloués à nos programmes de base, et seulement 14,5 % ont servi à couvrir les frais administratifs et les collectes de fonds.
In the last fiscal year, 84.5% of our funds went directly to our core programs, with only 14.5% spent on administration and fundraising.
Dans bien des cas, il y a beaucoup d'interactions avec les scouts du point de vue des activités, mais nos programmes de base sont précisément liés à cet espace réservé aux filles.
In many cases there is a lot of interaction with Boy Scouts in terms of activities, but our core programming is specifically related to that girl-only space.
Nous demandons un investissement de 1,1 million de dollars du gouvernement du Canada pour nous aider à offrir nos programmes de base jusqu'au 31 août.
We're seeking an investment from the Government of Canada of $1.1 million to help us sustain our core programs through to August 31.
Nos programmes de base mettront l'accent sur les éléments suivants
Our core programs will emphasize the following
Lisez ou téléchargez les documents génériques relatifs à nos programmes de base.
Read or download generic materials for our basic programs.
Sans un financement de base suffisant pour répondre aux demandes et aux défis en constante évolution, l'intégrité de nos programmes de base est menacée.
Without sufficient base funding to meet ever-shifting demands and challenges, the integrity of our base programs is at risk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 138 ms.
