Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note explicative de la position
Vertaling van "note explicative de la position" in Engels
Explanatory Note to heading
Explanatory Notes to heading
Selon la note explicative de la position 25.15, les marbres sont des calcaires durs, homogènes, à grain fin, à texture souvent cristalline, opaques ou translucides.
The Explanatory Note to heading 25.15 states that marble is a hard calcareous stone, homogeneous and fine-grained, often crystalline and either opaque or translucent.
Selon la note explicative de la position 25.16, les granits sont des roches éruptives, très dures, d'aspect grenu, formées par juxtaposition de cristaux de quartz, de feldspath et de paillettes de mica.
The Explanatory Note to heading 25.16 states that granite is a very hard, course-grained igneous rock formed by the agglomeration of quartz crystals with feldspar and mica.
En revanche, la Note explicative de la position 02.10 indique explicitement que les viandes relevant de la position 02.10 sont celles qui ont été "préparées" par salage, saumurage, séchage et fumage.
In contrast, the Explanatory Note to heading 0210 explicitly states that meat covered under that heading 0210 is that which has been "prepared" by salting, brining, drying and smoking.
Il est classé au numéro tarifaire 8479.89.91, conformément à la Note explicative de la position 84.79, qui donne la nomenclature du matériel de direction pour les bateaux.
It is classified under tariff item No. 8479.89.91, in accordance with the Explanatory Note to heading No. 84.79, which names steering equipment for ships.
En réponse, les Communautés européennes disent que, lorsqu'on considère dans son ensemble la Note explicative de la position 02.10 du SH, il apparaît peu probable que le mot "préparés" y soit utilisé dans un sens technique.
7.209 In response, the European Communities submits that, when viewed as a whole, it is doubtful that the term "prepare" was used as a term of art in the Explanatory Note to heading 02.10 in the HS.
La note explicative de la position 6111 est applicable mutatis mutandis.
See the HS Explanatory Notes to Heading No 6112, (A).
La Note explicative de la position 13 désigne deux grandes catégories de viande - à savoir les "viandes fraîches/réfrigérées" et les "viandes congelées".
7.204 The Explanatory Note to Item 13 identifies two main categories of meat - namely, "fresh/chilled meat" and "frozen meat".
En outre, la Note explicative de la position 18 est ainsi libellée
7.200 In addition, the Explanatory Note to Item 18 stated that
En outre, la Note explicative de la position 21.01, numéro 4b), énonce que la position couvre « les préparations à base de thé consistant en un mélange de thé, de lait en poudre et de sucre ». Décision
Furthermore, the heading 21.01 Explanatory Note, item (4)(b), states that the heading covers "tea preparations consisting of a mixture of tea, milk powder and sugar."
Selon la Note explicative de la position 96.01, Les articles plaqués ou incrustés de matières animales à tailler restent classés dans la présente position si l'élément placage ou incrustation donne au produit obtenu sa caractéristique principale.
According to Explanatory Note to heading 96.01, Articles overlaid or inlaid with animal carving materials are classified in this heading, provided the overlaying or inlaying forms the main characteristic of the finished article.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 68 ms.
