We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explanatory note to
explanatory note is
explanatory note should
explanatory note must
La présente note explicative doit être lue conjointement avec la notification actuelle du Royaume d'Arabie saoudite relative à son soutien interne.
This is an explanatory note to be read in conjunction with the current Saudi domestic support notification.
La présente note explicative doit être lue conjointement avec la notification du Royaume d'Arabie saoudite relative à son soutien interne et à ses subventions à l'exportation dans l'agriculture, ainsi qu'il est indiqué dans le document WT/ACC/4.
This is an explanatory note to be read in conjunction with the Saudi notification of its domestic support and export subsidy for the agricultural sector as outlined in document WT/ACC/4.
La note explicative doit être présentée séparément dans les deux langues officielles sur du papier de format lettre ordinaire (81/2 po sur 11 po). Exemple
The explanatory note is to be submitted on standard letter size paper (81/2" x 11"), in both official languages, as two separate documents.
La note explicative doit être présentée sur du papier ordinaire de format 81/2 po sur 11 po, en français et en anglais.
The explanatory note is to be submitted on standard size paper 81/2" x 11", in both French and English.
Ainsi, la note explicative doit contenir des renseignements détaillés sur l'enjeu, les objectifs visés, le contexte et les répercussions.
Thus, the explanatory note should include detailed information on the issue at play, the objectives pursued, relevant background information, as well as related implications or impacts.
(Note : Le prix de l'essence ne sera remboursé que lorsqu'il a été nécessaire de refaire le plein d'un véhicule pour achever un parcours si le contrat de location de voiture l'exige. - une note explicative doit être fournie).
(Note: gas will only be paid for vehicles required to be refuelled to complete trips or as a requirement of car rental contracts - an explanatory note should be provided).
La présente note explicative doit être lue conjointement avec les tableaux du Kazakhstan concernant le calcul de son soutien interne (tableau explicatif DS:5).
This is an explanatory note to be read in conjunction with Kazakhstan's tables of its domestic support calculation (Supporting Table DS:5)
Comme il n'est pas possible de rechercher les distorsions des sources lumineuses dans cette zone de chevauchement, une note explicative doit être introduite.
As it is not possible to check light sources for distortions in this overlap area, a clarifying note should be introduced.
La préparation de la note explicative doit être entreprise dans la mesure du possible parallèlement à la présentation au Cabinet concernant l'autorisation au plan des politiques.
Work on the Explanatory Memorandum should as far as possible be done in parallel with the submission to Cabinet for policy authority.
3.3.5 Note explicative La note explicative doit fournir suffisamment de renseignements concrets, en style clair, pour renseigner les ministres du Conseil du Trésor, les parties intéressées et les Canadiens sur la teneur du décret, sans reprendre les termes juridiques de celui-ci.
The explanatory note must provide sufficient and substantive information, in plain language, in order to provide Treasury Board ministers, stakeholders and Canadians with relevant information on the OIC and not be a repeat of the legal text of the proposed OIC.
Ainsi interprété, le terme "documents" figurent à la dernière phrase de la Note explicative doit désigner les normes en général, et non pas seulement celles qui ont été adoptées par des entités autres que des organismes internationaux, comme les Communautés européennes l'allèguent.
Interpreted in this way, the term "documents" in the last sentence of the Explanatory note must refer to standards in general, and not only to those adopted by entities other than international bodies, as the European Communities claims.
Ainsi interprété, le terme "documents" figurent à la dernière phrase de la Note explicative doit désigner les normes en général, et non pas seulement celles qui ont été adoptées par des entités autres que des organismes internationaux, comme les Communautés européennes l'allèguent.
Interpreted in this way, the term "documents" in the last sentence of the Explanatory note must refer to standards in general, and not only to those adopted by entities other than international bodies, as the European Communities claims.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor note explicative doit in het Frans
