Pour être admis dans un programme national du deuxième cycle du secondaire, l'élève doit avoir terminé la dernière année de l'école obligatoire ou l'équivalent et avoir obtenu une note passable en suédois ou en suédois seconde langue, en anglais et en mathématiques.
In order to be admitted to a national upper secondary school programme, the student shall have completed the final year of compulsory school or the equivalent and have a passing grade in Swedish or Swedish as a second language, English and mathematics.
Des groupes de discussion tenus dans tout le pays en 2004 ont révélé que les participants donnaient au système une note passable à médiocre.
Focus groups held across the country in 2004 revealed that participants gave the system a fair to middling grade.
Cependant, de manière générale, ses résultats indiquent que les milieux de garde évalués n'atteignent, en moyenne, que la note passable.
Nonetheless, the results indicate that these settings rated, on average, only "fair."
Elle ne m'adressa plus un mot. Quelques jours plus tard, lorsque j'ai eu besoin de son aide avant une interrogation, elle m'a ignorée et j'ai eu une note passable.
A few days later, when I really needed her help to study for a test, she did not help me and I got a "B" on the test.
Les points supplémentaires peuvent transformer une note passable en une meilleure note sur votre relevé de notes.
Ainsi, en 2006, lors de la notation des agents d'instruction et des hauts fonctionnaires des services d'enquête, 12 % des personnes examinées n'ont pas obtenu une note suffisante, et 11 % ont reçu une note passable assortie d'une période probatoire.
During an assessment of all investigators and heads of investigation departments carried out in 2006, 12 per cent of staff failed the assessment, and 11 per cent were given a conditional pass and placed on probation.
Si l'élève n'atteint pas le niveau exigé pour obtenir la note passable, aucune note ne lui sera attribuée dans la matière concernée.
If the pupil does not fulfil the requirements for an E, no grade is awarded. No grades are awarded for training school.
Andere resultaten
Je pense que le cadre nous a donné une note passablement bonne.
I think we've done fairly well on the management accountability framework.
J'ai reçu une note passablement bonne à mon test, ce qui a soulagé mon anxiété.
Il aurait envisagé un moment une carrière universitaire, mais ses notes passables rendent cette hypothèse peu vraisemblable.
He had originally contemplated an academic career, but his lacklustre marks made that unlikely.
Ce sont loin d'être des notes passables, M. Winchell.
SECURITY? THESE AREN'T PASSING GRADES, MR. WINCHELL.
J'ai eu des notes passables à mes examens, j'ai un nouveau copain, et je vais à Londres en aout avec ma petite Tzadkiel.
I had ok-ish grades at my exam, I have a new boyfriend, and I'm going to London in August with my lolita sister Tzadkiel.
Quant aux lacs Depot, May, McCarthy, Esten, Hough et Quirke, ils obtiennent des notes passables a titre de lieu de reproduction de la truite.
