We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
note that the code
noted that the Code
note that code
Il est important de noter que le code devra être convivial pour les entreprises, ce qui signifie qu'il devra être clair et simple, plutôt que d'inclure des règles trop rigides et des processus fastidieux.
It is important to note that the code will need to be business-friendly, which means that it will need to be clear and simple, rather than include overly rigid rules and cumbersome processes.
Veuillez noter que le code est sensible à la casse et qu'il doit être entré exactement comme il apparaît sur le coupon.
Please note that the code is case sensitive and must be entered exactly as displayed. Support
Il convient de noter que le code de la nationalité a été révisé en 2005 et que les principales modifications apportées s'articulent autour des points suivants
It should be noted that the Code of Algerian Nationality was revised in 2005. The main amendments concerned the following points
Au sujet des droits et garanties procéduraux applicables aux mineurs, il convient de noter que le Code de procédure pénale leur reconnaît, comme à tout autre individu, le droit de bénéficier d'une assistance juridique et de contester la légalité de leur détention.
Speaking about procedural rights and guarantees applicable to juveniles it should be noted that the Code of Criminal Procedure entitles them to legal assistance and to challenge the legality of the deprivation of liberty on equal terms with other individuals.
A noter que le code ne gère pas tous les types de carcactères spéciaux étant donné que le mot de passe est inclus dans certaines lignes de commande lors de l'automatisation de l'installation des agents et du contrôleur.
Note that the code does not manage any type of character as the password is included in some command lines used by the agents and controller setup.
Il convient de noter que le code de pratique n'impose pas de méthodes ni de technologies précises; il fournit plutôt des renseignements sur les pratiques exemplaires, les options et les facteurs à considérer relativement à différentes activités de gestion de ces lampes.
It should be noted that the code of practice does not prescribe specific methods or technologies; rather, it provides information on best practices, options and considerations for various activities of end-of-life management of mercury-containing lamps.
Veuillez noter que le code doit également travailler avec le bon nombre de bits et, qu'au moment de la rédaction de cet article, très peu de programmes utilisent un code optimisé pour du 32 bits.
Note that the code also needs to work with the right number of bits, and at the time of this article, very few programs use code optimized for 32 bits. Microcontroller
Il est important de noter que le Code prend en considération des motifs d'intersection dans les politiques de non-discrimination et de protection.
It is important to note that the Code includes consideration for grounds of intersection regarding policies of non-discrimination and protection.
Bien que la portée de la présente politique ne permette pas un examen détaillé de ce cadre législatif et de ses répercussions, il est important de noter que le Code a primauté sur toutes ces lois.
While a comprehensive examination of this legislative framework and its implications is beyond the scope of this policy, it is important to note that the Code has primacy over these pieces of legislation.
Outre ce qui a été dit dans le rapport précédent, il convient de noter que le Code de procédure pénale prévoit également la possibilité de limiter ce droit à des fins d'enquêtes et de poursuites pénales.
Further to the previous report it should be noted that the Code of Criminal Procedure also provides for the possibility of limiting this right for the purpose of investigating and prosecuting criminal offences.
Il importe de noter que le Code a préséance sur les autres lois, y compris la Loi sur l'éducation.
It is important to note that the Code has primacy over other legislation, including the Education Act.
Veuillez noter que le code de pièce a également été modifié.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.