Cette responsabilité a été intégrée dans notre Code de conduite.
This responsibility has been embedded in our code of conduct.
Voici un aperçu des principes repris dans notre Code de déontologie.
In short, below are the principles that make up our code of conduct.
Vous pouvez trouver notre Code de conduite ici.
Our code of conduct can be found here.
Dans notre Code, on trouve l'équivalent à l'al.
The parallel in our Code is in s.
Est-ce cohérent avec notre Code et les politiques de l'entreprise?
Is it consistent with our Code and company policies?
Nos collègues ayant des fonctions dirigeantes ont des tâches supplémentaires dans le cadre de notre Code.
Our colleagues with management responsibility have additional duties in the context of our code.
Nous vous invitons à consulter notre Code de conduite sur notre site corporatif.
You are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our corporate website.
Pour aboutir à cet objectif, nous avons élaboré notre Code de déontologie.
On this endeavor we developed our Code of Ethics providing guarantees for well-being of our animals.
Notre politique générale figure également dans notre Code de conduite.
The general policy statement is also incorporated in our Code of Conduct.
Prenez une minute pour lire notre Code de conduite avant d'envoyer le message.
Take a minute to review our Code of Conduct before submitting your post.
Nous considérons notre Code de conduite comme un guide et un devoir.
We view our Code of Conduct as both guidance and our duty.
Lisez notre Code de conduite relatif à l'utilisation de la communauté.
Please read our Code of Conduct for using the community.
Nous demandons aussi à nos fournisseurs d'accepter notre Code de conduite.
Our suppliers must also accept our Code of Conduct.