Vertaling van "nous codons" in Engels
Si disponible, nous codons la bande magnétique de vos cartes dans la même opération.
If available, we encode the magnetic stripe of your cards in the same operation.
Une fois la nouvelle protéine créée, nous codons sa séquence d'acides aminés dans un gène synthétique.
Once we've designed the new protein, we encode its amino acid sequence in a synthetic gene.
Lorsque vous soumettez un numéro de carte de crédit, nous codons cette information selon les standards habituels.
When you submit credit card numbers, we encrypt that information using industry standard technology.
Lorsque vous saisissez des informations à caractère sensible sur les formulaires de commande de notre site (comme un numéro de carte bancaire), nous codons la transmission de cette information à l'aide d'un protocole sécurisé de cryptage (protocole SSL).
When you enter sensitive information (such as a credit card number) on our order forms, we encrypt the transmission of that information using secure socket layer technology (SSL).
Et ensemble, nous codons l'avenir.
Lorsque nous codons, nous avons réellement pensé votre projet, et nous exécutons notre mission en anticipant l'impact de notre travail sur votre communication, vos relations internes et externes, ainsi que sur votre stratégie marketing.
When we code, we really thought your project, and we carry out our mission by anticipating the impact of our work on your communication, internal and external relationships, as well as your marketing strategy.
En outre, nous codons certains types de données telles que les informations financières et d'autres données sensibles.
In addition, we encode certain types of data such as financial information and other sensitive data.
La première concerne la classification sous la surveillance partielle, laquelle nous codons comme le problème de Bandit contextuel avec des informations partielles.
The first contribution is about the classification under partial supervision, which we encode as a contextual bandit problem with side information.
Là, nous codons l'identification dans l'URL modifié au niveau de la racine de sorte que tous les futurs accès à partir des liens apparentés codent automatiquement l'identification dans la racine de l'URL.
Here, we encode the ID in the modified URL at the root, so that all future accesses from the relative links automatically encode the ID in the root of the URL.
V School est plus que notre programme d'élite ou d'instructeurs de première classe: nous codons, nous créons, et nous nous réunissons ensemble.
V School is more than our elite curriculum or first-class instructors: we code, we create, and we convene together.
Ainsi, lors du paiement, nous codons toutes vos coordonnées grâce à l'encryption internet SSL.
Once you checkout, we encrypt all your details using Internet standard encryption technology (TSL/SSL).
Lorsque nous recueillons des données sur notre Site à travers Internet, nous codons vos données personnelles, y compris le numéro de votre carte de crédit, à l'aide du protocole SSL (Secure Socket Layer) afin de protéger vos transactions par Internet.
When we collect data through the Site, we encrypt your personal information, including your credit card number, when transmitting over the Internet using encryption technology Secure Socket Layer (SSL) coding, to safeguard your Internet transactions.
Lorsque vous passez commande sur darphin.eu, nous codons vos données grâce à la technologie de chiffrement Secure Socket Layer (SSL).
When you place an, we encode your information using Secure Socket Layer (SSL) encryption technology.
