Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nous devons certainement
Vertaling van "nous devons certainement" in Engels
we certainly need to
we must certainly
we certainly have to
we should certainly
we certainly must
certainly we need to
surely we must
we need to definitely
we definitely have
surely we should
we surely have
we clearly have
we must surely
We definitely need to
We must definitely
Si ce système existe ailleurs, nous devons certainement comprendre ce qui s'y passe.
If this is in place in other areas, we certainly need to understand what's going on.
C'est une spécialité pour laquelle nous nous sommes fait connaître et que nous devons certainement continuer.
It's something we have been known for and we certainly need to continue.
Un autre point que nous devons certainement examiner concerne la question des monnaies stables.
A further point of which we must certainly be aware is the question of stable currencies.
Pour y arriver, nous devons certainement collaborer avec les provinces, les territoires et les communautés telles que les Premières nations.
To do so, we must certainly work together with the provinces, the territories and communities such as the first nations.
Il ne s'agit pas de tripler, mais nous devons certainement continuer à investir.
We're not looking at something that's triple, but we certainly have to continue to invest.
Je pense que nous pourrions tenir une autre réunion sur cette question, mais nous devons certainement fournir une plus grande certitude aux pêcheurs le plus tôt possible, et ce serait une façon d'y parvenir.
I think we could continue with another meeting on this, but we certainly need to bring certainty to the harvesters at the soonest possible opportunity, and this would one way of doing that.
L'Europe possède des produits et des aliments tellement riches et variés que nous devons certainement les protéger des absolutistes de la libéralisation du commerce.
Europe has such rich and varied produce and food, and we certainly need to protect that from trade liberalisation absolutists.
Une fois l'équilibre du pouvoir établi ici en Europe nous devons certainement tourner notre attention vers l'Est.
We must certainly turn our attention to the east.
À cet égard, nous devons certainement prendre le gouvernement soudanais au mot lorsqu'il a déclaré qu'il assumerait l'entière responsabilité de la distribution de l'aide humanitaire.
In this respect, we must certainly hold the Sudanese Government fully accountable for its assurances that it takes full responsibility for delivering humanitarian aid.
Mme Ludford a évoqué la mise en œuvre de la législation antiterroriste par les États membres, un thème central auquel nous devons certainement travailler.
Mrs Ludford has touched on the theme of the implementation of anti-terrorism legislation by Member States, a central issue on which we certainly need to work.
Oui, nous devons certainement tenir compte de notre principal partenaire commercial.
Yes, we obviously need to take into consideration our largest trading partner.
En tant qu'adultes, nous devons certainement aux enfants une approche différente.
As adults, we certainly owe children a different approach.
Cependant, chers collègues, nous devons certainement faire plus que cela.
However, we must surely go beyond that.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nous devons certainement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 265. Exact: 265. Verstreken tijd: 79 ms.
