Vertaling van "nous devons simplement avoir" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We just have to have
We just need to have
Nous devons simplement avoir les bons facilitateurs.
Nous devons simplement avoir la volonté de le faire et prendre conscience que pour chaque dollar investi en recherche et développement, cela nous rapportera plus du double dans cinq ans.
We just have to have the will to do it, and to realize that for every dollar you pay into R and D, five years down the road it's going to give more than double that money back.
Nous devons simplement avoir confiance en nous, nous positionner et diffuser la bonne parole plutôt que les rumeurs négatives habituelles.
We just need to have faith in ourselves, to position ourselves well and to spread positive news rather than the usual negative rumours.
Nous devons simplement avoir la volonté politique de l'exploiter et de nous assurer que tout cela se fait en synergie, car, ultimement, il nous faut produire davantage d'électricité.
We just need to have the political will to seize it and make sure that it is all working together, because ultimately, what we need to do is generate more electricity.
Nous devons simplement avoir la foi pour recevoir ce qu'Il a accompli pour nous.
Nous devons simplement avoir confiance en nos moyens et bien nous préparer.
We just need to believe in ourselves and get prepared for the season.
Les solutions existent. Nous devons simplement avoir le courage de renoncer à notre dépendance aux vieilles technologies et briser le rempart de nos habitudes.
The solutions exist, we just need the courage to get rid of our dependency on old technologies and break the walls of our habits.
Nous devons simplement avoir le courage de nous y engager.
Nous devons simplement avoir de fermes convictions et chercher des compromis mutuels, sans faire de mal aux autres, afin de gagner leur sympathie et compréhension.
We need only take a firm stand in our convictions, and seek mutual accommodation without harming others, to gain their sympathy and understanding.
Nous devons simplement avoir foi en notre précepteur et en les paroles du Seigneur Krishna et rester fixement sur le sentier.
One simply has to have faith in one's teacher and in the words of Lord Sri Krishna and stick tightly to the pathway.
Nous devons simplement avoir confiance en nous, nous positionner et diffuser la bonne parole plutôt que les rumeurs négatives habituelles.
We just need to have faith in ourselves, to position ourselves well and to spread positive news rather than the usual negative rumours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
