Vertaling van "nous devons simplement nous concentrer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we just need to focus
.AUX D'après les faits relatifs à la question no 1, il ne sera pas nécessaire d'éliminer toutes les mines pour résoudre le problème - nous devons simplement nous concentrer sur les zones où les gens vivent et travaillent.
FALSE As we saw from Question #1, we don't need to remove all the mines in order to solve the problem - we just need to focus on the areas where people live and work.
« Ce pourrait être un week-end particulier pour l'équipe », confiait le pilote de la Ford Fiesta. « Nous ne pouvons toutefois pas trop nous projeter. Nous devons simplement nous concentrer sur le rallye et y réaliser la meilleure prestation possible. »
"This could be a very special event for the team but we can't think too much about that. We just need to focus on enjoying the rally and delivering the best performance we can," said the Ford Fiesta driver.
Ou nous devons admettre que la conversation est impossible, que nos conceptions du monde sont si différentes que nous devons simplement nous concentrer sur l'établissement de règles de comportement international qui respectent les autres cultures et les autres religions.
Or we must admit that conversation is impossible, our conceptions of the world so dramatically different that we should simply concentrate on drawing up rules of international behaviour that respect other cultures and religions.
La météo est un facteur à prendre en compte ici, elle peut être instable mais tout le monde sera dans la même situation, nous devons simplement nous concentrer sur notre travail.
The Repsol Honda man continued, The weather is a factor and can be unstable, but everybody will have the same problems, so we just concentrate on doing our job.
Nous devons simplement nous concentrer et nous occuper des affaires émanant des députés en une demi-heure.
We just have to be focused and do our private members business in half an hour.
Nous devons simplement nous concentrer à faire adopter ce projet de loi le plus rapidement possible.
We've just got to concentrate on getting this bill passed as quickly as we can.
Nous devons simplement nous concentrer sur le secteur des véhicules, assure Christina Bu.
Instead, we have to make the savings in the vehicle sector, says Bu.
Nous devons simplement nous concentrer sur les éléments de base, atteste Nathan Beaulieu, qui devrait former un duo avec Jeff Petry pour un deuxième match d'affilé, lundi soir.
We've just got to get back to basics, offered Nathan Beaulieu, who will likely be paired with Jeff Petry on the Canadiens' back-end for a second straight game on Monday night.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.