Vertaling van "nous devons simplement prendre" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we have to just take
Parfois, nous devons simplement prendre du recul et laisser faire la nature dans nos vies.
Sometimes, we just need to step back and let nature take its course in our lives.
Ils sont aléatoires, et nous devons simplement prendre les choses comme elles viennent.
They're unpredictable, and we just have to go with the flow.
nous devons simplement prendre les visas et embarquer.
Ce changement est à notre portée, nous devons simplement prendre les mesures nécessaires pour inscrire le développement durable dans notre mode de pensée.
The change is within our reach, we just need to ensure steps are taken to embed sustainability into our way of thinking.
Donc, nous devons simplement prendre l'instruction du guru, et si nous exécutons cela pour notre cœur et l'âme, c'est le succès.
So we have to simply take instruction from guru, and if we execute that to our heart and soul, that is success.
Cela ne signifie pas que nous devons simplement prendre davantage de sanctions, mais que nous devons examiner si les sanctions ne font pas partie des moyens à utiliser contre ceux qui font obstacle au processus de paix.
This does not mean that we simply reach for more sanctions, but we do have to consider whether sanctions are not part of the mix against those who are obstructing the peace process.
Il y a des moments où nous pouvons nous mobiliser et nous attaquer à ce problème, et il y a des moments où, pour notre propre santé mentale, nous devons simplement prendre un peu de recul.
There are times when we can engage and take on this issue, and there are times when, for our own mental health, we just have to back away for a bit.
Parfois, nous devons simplement prendre position et travailler en fonction de cette position.
Pour autant, nous devons simplement prendre acte aujourd'hui qu'une phase nouvelle et différente est en train de s'ouvrir, celle de cette Conférence intergouvernementale.
Nevertheless, it is important simply to note today that a new and different stage is about to begin, namely the Intergovernmental Conference.
Nous devons simplement prendre cela au sérieux, comme l'ont dit toutes les autres intervenantes.
Mme Eagle : Je pense que nous devons simplement prendre les mesures nécessaires pour avancer. Nous devons nous laisser guider par les membres de l'ICM qui sont précisément confrontés à ces enjeux de diversité et d'inclusion.
Eagle: I think we have to just take the steps and move forward, and be guided by the members of CIM, who are dealing with these very issues, in terms of diversity and inclusiveness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
