Vertaling van "nous progressons ensemble" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we move forward together
we do so together
Et c'est parce que nous écoutons nos collaborateurs que nous progressons ensemble.
Si vous souhaitez porter d'autres questions importantes à notre attention, n'hésitez pas à communiquer avec moi ou tout autre membre du Comité de direction pendant que nous progressons ensemble au cours des prochains mois.
If there are any other issues which you feel are important, please contact myself or a member of the Executive as we move forward together over the next months.
Car il sait que l'Amérique ne progresse que quand nous progressons ensemble et que le la responsabilité d'améliorer cette Union reste notre tâche à tous.
For they know that America moves forward only when we do so together, and that the responsibility of improving this union remains the task of us all.
Car il sait que l'Amérique ne progresse que quand nous progressons ensemble
For they know that America moves forward only when we do so together,
Nous collaborons toujours avec eux, nous progressons ensemble.
Sur le plan international, nous progressons ensemble, harmonisant les normes et établissant des cibles plus strictes devant s'appliquer aux grands émetteurs.
Internationally, we're moving together, harmonizing standards and coming up with very stringent targets, which include the major emitters.
Avec l'implication des opérationnels, formateurs en sécurité et collaborateurs, nous progressons ensemble en faveur d'une culture commune de la prévention au travail.
With the involvement of operatives, safety trainers and employees, we can progress together towards a shared workplace safety culture.
Cette base partenariale fait jaillir des nouveautés et des améliorations, et avec le client, nous progressons ensemble, en équipe.
Acting in partnership can lead to new and better things, and we make progress by working with customers as a team.
Soit nous progressons ensemble, soit nous sombrons ensemble.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
