Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
nowcasting
NEW
nowcasting
Via nowcasting, tous les jours, il recherche de (nouveaux) changements subtils du temps.
Via nowcasting, he goes in search of subtle changes in the weather every day.
Les participants ont évoqué la prévision immédiate (nowcasting) comme un domaine de grand potentiel, notamment pour améliorer notre connaissance des migrations.
Participants mentioned nowcasting as an area of great potential, especially for deepening our understanding of migration.
Nos produits vous aident à trouver les meilleures fenêtres d'opportunité pour vos opérations de maintenance Nowcasting
Our products help you find the best windows of opportunity for your maintenance operations Nowcasting
Avec les méthodes de nowcasting, les données d'environ 50'000 stations météorologiques sont utilisées pour améliorer localement les simulations en temps quasi réel.
With nowcasting methods, the data of about 50'000 weather stations is used to locally improve the simulations in near real time.
Il est décisif pour assurer le succès d'un service de nowcasting (prévision immédiate) que les données de mesure de divers systèmes d'observation soient transmises et traitées avec rapidité.
A key factor in the success of nowcasting is the rapid communication and processing of measurement data from different monitoring systems.
Mais les sources ont fait valoir que ce modèle ("nowcasting model") était sujet à d'amples variations et n'était pas forcément d'une précision ultime si tôt dans le trimestre.
But the sources added that the nowcasting model, which looks at a wide array of recent indicators, is prone to big swings and is not necessarily accurate so early into a quarter.
Les modèles de statistiques pures sont excellents en "nowcasting" (prévisions à court-terme de météo locale) mais ils sont habituellement inutiles au-delà de six heures, car leur précision devient alors plus basse que celle des modèles physiques.
Pure statistical models are excellent at "nowcasting" (forecasting short-term local weather) but are usually worthless beyond about six hours, because their accuracy is then lower than that of physical models.
L'emplacement et la puissance des cellules orageuses, de pluie forte et de grêle peuvent être ainsi prévus pour les six prochaines heures par les systèmes de nowcasting (prévision immédiate) comme ceux mis au point par MétéoSuisse.
With the nowcasting systems developed by MeteoSwiss, factors such as the position and strength of thunderstorms, heavy rain and hail cells can be forecast for up to six hours ahead.
Le projet ambitionne d'exploiter les interrogations sur Google, avec l'aide de Google Trends, pour suivre les pullulations en temps réel (nowcasting) d'espèces nuisibles.
The project aims to exploit the Google queries, with the help of Google Trends, to monitor the nowcasting of harmful species.
AEMET a contribué avec des enseignants spécifiques pour présenter les produits du Barcelona Dust Forecast Centre et du Nowcasting SAF et des expériences dans l'enseignement à distance.
AEMET contributed with specific teachers to present the Barcelona Dust Forecast Centre and Nowcasting SAF products and some experiences in distance learning.
NavSim Technology Inc. et une entreprise irlandaise, Nowcasting International Ltd., ont mis sur le marché leur logiciel d'intégration de cartographie et de planification de parcours à l'automne 2004.
NavSim Technology Inc. and Irish firm, Nowcasting International Ltd., released their integrated mapping and route planning software int he fall of 2004.
Je travaille dans le groupe Radars, Satellites et Nowcasting (MDR) de MeteoSuisse à Locarno.
I work in the Radar, Satellites and Nowcasting Group (MDR) at MeteoSwiss in Locarno.
Le Bureau fédéral du Plan a développé, dans le cadre du projet Nowcasting, un modèle de microsimula-tion dynamique pour la prévision immédiate (nowcasting) et les prévisions à moyen terme (actuellement jusqu'à 2020) des indicateurs de pauvreté et d'exclusion sociale.
The Federal Planning Bureau has developed within the Nowcasting project a dynamic microsimulation model for nowcasting and medium-term forecasts (currently up to 2020) of indicators of poverty and social exclusion.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor nowcasting in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.