Download for Windows Premium
Publiciteit
noyau de Linux
Linux kernel
Nous avons testé notre approche sur plusieurs versions du noyau de Linux.
We have tested our approach on several recent releases of the Linux kernel.
Le noyau de Linux supporte les fonctions de routage.
The Linux kernel has built-in support for routing functions.
Rares sont ceux qui savent qu'ils peuvent contribuer à améliorer le noyau de Linux.
Very few of them know that they can contribute to improving the Linux kernel.
lors de la compilation des sources du noyau de Linux.
when compiling the Linux kernel source.
Après le statut, le nom du pilote donné dans le noyau de Linux est indiqué.
After the status, the name of the driver given in the linux kernel is listed.
Il y a, maintenant, un certain nombre d'autres projets, à des étapes variées de leur développement, qui utilisent le noyau de Linux comme fondations et qui mettent en oeuvre des arborescences des répertoires alternatives.
Right now there are several other projects, in various stages of development, that use the Linux Kernel as a foundation and feature alternative directory trees.
Par exemple vous devrez avoir un noyau de Linux 2.6.30 si vous désirez redimensionner une partition ext4.
For example, you must have Linux kernel 2.6.30 or later if you wish to resize an ext4 partition.
Comme n'importe quel autre logiciel libre, le noyau de Linux ne restera pas éternellement parmi nous: il pourrait devenir obsolète, ou une plainte judiciaire pourrait aboutir et nous limiter son usage.
Just as any other free program, the Linux kernel will not be with us forever: it may become obsolete, or a legal challenge may be successful and take it away from us to some extent.
Il est préférable de récupérer des correctifs pour la nouvelle série de noyaux 2.2 et de les appliquer à l'arborescence de source du noyau de Linux.
You should get the patches for the newer 2.2 series kernel and apply them to the Linux kernel source tree.
Le noyau de Linux possède un support intégré pour les protocoles de radio amateur.
The Linux kernel has built-in support for amateur radio protocols.
Le noyau de Linux permet le tunnelling (encapsulation) de protocoles.
The Linux kernel allows the tunnelling (encapsulation) of protocols.
L'avantage du système pair/impair, qui est employé par le projet du noyau de Linux entre autres, est qu'il offre un moyen de sortir de nouvelles fonctionnalités pour qu'elles soient testées sans soumettre les utilisateurs à un code potentiellement instable.
The advantage of the even/odd system, which has been used by the Linux kernel project among others, is that it offers a way to release new functionality for testing without subjecting production users to potentially unstable code.
Consultez à ce sujet les sources du noyau de Linux: vous verrez qu'il s'y trouve juste le peu qu'il faut d'assembleur, ce qui permet d'avoir un système d'exploitation rapide, fiable, portable et d'entretien facile.
See the Linux kernel sources concerning this: as little assembly as needed, resulting in a fast, reliable, portable, maintainable OS.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor noyau de Linux in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 67 ms.