Vertaling van "nudge-it" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sur cette base, NUDGE-IT a utilisé des modalités de neuroimagerie pour étudier les corrélats neuronaux et les processus qui interviennent dans le comportement alimentaire.
Based on this, NUDGE-IT employed neuroimaging modalities to study the neural correlates and processes implicated in the behaviour towards food.
Néanmoins, les données de NUDGE-IT laissent entendre que les interventions visant à promouvoir une alimentation saine chez l'enfant peuvent s'avérer très efficaces.
Nonetheless, NUDGE-IT data suggest that interventions in children's diet to promote healthy eating can be very effective.
NUDGE-IT s'est employé à traduire les idées de la recherche fondamentale en recommandations politiques, cherchant à combler l'écart de compréhension entre les connaissances mécanistes et les études translationnelles chez l'homme.
NUDGE-IT worked to translate insights from basic research into policy recommendations, bridging the gap in understanding between mechanistic insight and translational studies in humans.
En partie soutenus par le projet NUDGE-IT financé par l'UE, des chercheurs ont entrepris une étude détaillée qui montre comment les personnes obèses ne tiennent pas compte de l'heure des repas à venir.
Against a backdrop of increasing concern about both obesity and depressive through the EU-funded NUDGE-IT project, researchers have undertaken a detailed study which shows how obese people are able to crucially discount future meal times.
«L'objectif global de NUDGE-IT était de mieux comprendre les mécanismes de prise de décision dans les choix alimentaires afin d'élaborer des modèles prédictifs pour contribuer à améliorer la politique de santé publique», explique le coordinateur du projet, le professeur Gareth Leng.
"The overall aim of NUDGE-IT was to better understand decision-making in food choice and to build predictive models to contribute to improving public health policy," explains project coordinator Prof. Gareth Leng.
Grâce à une étude effectuée par l'Université de Bristol, un membre du consortium NUDGE-IT, les chercheurs ont désormais découvert un autre facteur important.
Thanks to a study crafted by the University of Bristol, a NUDGE-IT consortium member, researchers have now discovered another strong trait.
Pour atteindre cet objectif, le projet (NUDGE-IT) (The Neurobiology of Decision-Making in Eating - Innovative Tools), financé par l'UE, a rassemblé des experts européens de premier plan dans le domaine pour déterminer les stratégies efficaces d'adhésion aux directives nutritionnelles.
Towards this goal, the EU-funded (NUDGE-IT) (The Neurobiology of Decision-Making in Eating - Innovative Tools) project brought together leading European experts in the field to determine effective strategies for adhering to nutritional guidelines.