We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nvidia-drivers
Vous pouvez les installer avec la commande emerge nvidia-drivers, ou emerge ati-drivers.
You can install them by executing emerge nvidia-drivers or emerge ati-drivers.
L'ebuild nvidia-drivers trouve automatiquement la version de votre noyau grâce au lien symbolique /usr/src/linux.
The nvidia-drivers ebuild automatically discovers your kernel version based on the/usr/src/linux symlink.
Une méthode plus simple pour reconstruire les modules installés par des ebuilds (tels que nvidia-drivers) est d'utiliser sys-kernel/module-rebuild.
An easier way to keep track of modules installed by ebuilds (such as nvidia-drivers) is to install sys-kernel/module-rebuild.
Le paquet nvidia-drivers contient les pilotes fournis par nVidia, quelle que soit votre carte graphique.
The nvidia-drivers package contains the latest drivers from nVidia with support for all cards, with several versions available depending on how old your card is.
Notez bien que dans ce cas ni les mainteneurs de nvidia-drivers, ni Nvidia ne vous apporteront leur aide si vous rencontrez des problèmes.
Do note that neither the nvidia-drivers maintainers nor Nvidia will support this situation.
Important : Chaque fois que vous compilez un nouveau noyau ou que vous recompilez votre noyau courant, vous devez exécuter emerge nvidia-drivers pour réinstaller les modules nVidia.
Important: Every time you compile a new kernel or recompile the current one, you will need to run emerge nvidia-drivers to reinstall the nVidia modules.
Le paquet nvidia-drivers supporte toute la gamme des cartes nVidia.
The nvidia-drivers package supports the full range of available nVidia cards.
Le paquet nvidia-drivers supporte les cartes de la série GeForce 3 et au-delà.
The nvidia-drivers package supports cards from the GeForce 3 series and up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.