Renvoie vrai si ob est soit une référence, soit un objet proxy.
Return true if ob is either a reference or proxy object.
Vous pouvez trouver les informations de contact directement ob le site.
You can find the contact information directly ob the site.
Laissez ob pendant quinze minutes, puis décoller délicatement.
Leave it ob for fifteen minutes and then peel off gently.
Retourne vrai si ob est un objet référence.
Return true if ob is a reference object.
Récoltez les étoiles et éviter la dangereuse ob...
Collect the stars and avoid the dangerous ob...
Retourne un objet mandataire à référence faible pour l'objet ob.
Return a weak reference proxy object for the object ob.
modulateurs du gène ob et procédés de criblage à cet effet
modulators of ob gene and screening methods therefor
La leptine, produite par le gène ob, est une hormone de découverte récente.
Leptin, the product of the ob gene, is a recently discovered proteohormone.
Le liposome peut également comprendre une partie aqueuse encapsulée dans laquelle est dissous le produit d'expression du gène ob.
The liposome may also include an entrapped aqueous portion which comprises dissolved therein the expression product of the ob gene.
Permettez-moi d'activer le système ob.
Let me activate the obs system.
En effet, la leptine, produit du gène ob chez la souris, est une molécule qui a des effets anorexigènes.
Indeed, leptin, product of the ob gene in mice, is a molecule that has anorectic effects.
Le gène « ob » dit aux cellules de votre corps qui emmagasinent la graisse de fabriquer une molécule appelée leptine.
The ob gene tells the cells in your body that store fat to make a chemical called leptin.
Les chercheurs pensent que certaines personnes obèses pourraient avoir un gène ob défectueux de sorte qu'elles ne fabriquent pas assez de leptine.
Researchers think that some people who are obese might have a faulty ob gene.
