We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
purpose of the database
objective of the database
L'objectif de la base de données infoclio.ch est de faciliter l'accès et l'utilisation des ressources numériques pour les sciences historiques.
The objective of the infoclio.ch database is to facilitate the access and use of digital resources for the historical sciences.
Pourrait-on dire, donc, que l'objectif de la base de données était d'améliorer l'accessibilité et la mise en contexte de l'information?
Is it correct to sum up and say that the purpose of the database is to enhance accessibility and contextualization of information?
Il est conseillé de noter par écrit l'objectif de la base de données : à quoi va-t-elle servir, comment souhaitez-vous l'utiliser et qui l'utilisera.
It is a good idea to write down the purpose of the database on paper - its purpose, how you expect to use it, and who will use it.
L'objectif de la base de données est de représenter autant que possible les traditions archivistiques nationales et régionales à travers le choix et la définition des termes.
The goal of the database is to reflect, as much as possible, national/regional archival traditions through the choice and definition of terms.
L'objectif de la base de données est de fournir aux experts du cycle de vie les meilleures données environnementales possible pour l'industrie du carton et des cartonnages de manière à ce que leurs analyses et leurs études soient les plus à jour et les plus fiables possible.
The aim of the database is to provide life cycle experts with the best possible environmental data from the carton board and carton industry in order that their analysis and studies will be as up-to-date and accurate as possible.
Définir la portée et l'objectif de la base de données d'une manière qui sera utile aux CER et aux participants à la recherche prospective, même si les limites sont relativement générales.
Define the scope and purpose of the database in a way that will be meaningful for REBs and any prospective research participants, even if the boundaries are at a relatively general level.
L'objectif de la base de données VIVC est de fournir une documentation sur les ressources génétiques de la vigne disponibles et d'être une source d'informations pour les sélectionneurs de raisins, les chercheurs en viticulture et autres.
The purpose of the VIVC database is to provide documentation on available grapevine genetic resources, and to be a source of information to grape breeders, viticultural researchers and others.
L'objectif de la base de données CONECCS est de fournir un moyen de consulter les organisations de la société civile de façon formelle ou structurée.
The objective of the CONECCS database is to provide a channel through which the civil society organizations are consulted in a formal or structured way.
L'objectif de la base de données consiste à aider tous les intervenants de la chaîne de valeur à déterminer facilement la protection des obtentions végétales pour les variétés de cultures enregistrées pour la vente au Canada.
The database aims to help all value chain stakeholders easily identify PBR protection on crop varieties registered for sale in Canada.
Étant donné que le principal objectif de la base de données ENIMPAS est de fournir des informations de caractère professionnel, son site Web devrait avant tout être fonctionnel et d'emploi facile.
As the main purpose of the ENIMPAS database is to provide professional information, the web site should primarily be functional and easy to use.
L'objectif de la base de données est d'offrir des données canadiennes d'inventaire de cycle de vie
The purpose of the database is to provide Canadian life-cycle inventory data
L'objectif de la base de données d'AAA était de faire correspondre les numéros de téléphone existants aux noms et aux adresses des citoyens canadiens individuels.
The purpose of the ALI database was to correlate existing telephone numbers with individual Canadians' names and addresses.
L'objectif de la base de données est de répondre aux questions soulevées par la mobilité des travailleurs en fournissant des informations sur les conditions de travail et de vie des différents Etats membres aux utilisateurs du réseau EURES.
The objective of the database is to provide answers to questions on worker mobility, by providing users of the EURES network with information on working and living conditions in the different Member States.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.