Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectif et impartial
Vertaling van "objectif et impartial" in Engels
Il s'agit d'un critère objectif et impartial au même titre que l'expérience et la formation.
This is an objective and impartial criterion, as are experience and training.
À son avis, ce sont eux qui sont capables d'un leadership scientifique, objectif et impartial.
In his opinion, it is they who are capable of scientific, objective and impartial leadership.
Être objectif et impartial est important pour notre ouverture d'esprit.
Being objective and unbiased is important for opening our mind.
Même si c'étaient là tous les renseignements qui pouvaient raisonnablement être à la disposition du requérant, un examen objectif et impartial ne permettrait pas qu'ils soient jugés suffisants pour justifier l'ouverture d'une enquête.
Even if it was all the information reasonably available to the applicant, an objective and unbiased examination would not allow it to be deemed sufficient to justify initiation.
de rendre un témoignage d'opinion qui soit équitable, objectif et impartial
to provide opinion evidence that is fair, objective and non-partisan
Le processus d'accès à l'information énoncé dans la Loi sur l'accès à l'information a été conçu pour être objectif et impartial.
The access to information process as set out in the Access to Information Act was designed to be objective and non-partisan.
Les auditeurs sont suffisamment indépendants des activités qu'ils contrôlent pour pouvoir émettre un jugement objectif et impartial.
The auditors shall be sufficiently independent of the activities they audit to make an objective and impartial judgment.
Nous savons tous qu'il est essentiel que le système réglementaire fédéral soit le plus objectif et impartial possible.
As we all know, it's essential that our federal regulatory system be as objective and impartial as possible.
Le recours aux services d'une tierce partie indépendante permet donc de s'assurer d'un processus objectif et impartial.
Using the services of an independent third party thus ensures an objective and impartial process.
Les images sont inadmissibles... si l'on attend d'elles qu'elles soient un calque parfaitement objectif et impartial de la réalité.
Images are inadmissible... if they are expected to be a perfectly objective and impartial layer of reality.
Il est très important d'avoir un tableau objectif et impartial de l'application des droits économiques, sociaux et culturels dans le monde.
An objective and impartial picture of the worldwide implementation of economic, social and cultural rights is of great importance.
Nous devons tous mettre la main à la pâte pour faire en sorte que le processus de reconnaissance des compétences soit transparent, objectif et impartial.
We all must work to ensure that the credential recognition process is transparent, objective and impartial.
Moi je vous dis, de faire attention à eux... et d'être objectif et impartial afin de voir les faits.
Me I'm telling you, to beware of them... and be objective and impartial in order to see the facts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objectif et impartial in het Frans
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 72 ms.
