We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objective or unbiased
objective or impartial
Autrement, toute détermination ne pouvait être jugée objective ou impartiale.
Otherwise, any determinations made could not be deemed objective or unbiased.
l'article 11.1 et 11.3 dans la mesure où la détermination à l'issue du réexamen à l'extinction de l'USDOC ne représentait pas une évaluation objective ou impartiale des faits dont était saisie l'autorité et n'était pas étayée par ces faits
Articles 11.1 and 11.3, to the extent that the USDOC's sunset determination did not represent an objective or unbiased assessment of the facts before the authority and was not supported by those facts.
maintenir l'impartialité de la CCSN et ne pas participer à des activités politiques ou extérieures qui portent atteinte ou pourraient être considérées comme portant atteinte à leurs capacités d'exercer leurs fonctions de manière objective ou impartiale
maintain the impartiality of the CNSC and not engage in any outside or political activities that impair or could be seen to impair their ability to perform their duties in an objective or impartial manner
Le rôle de l'expert est d'éclairer le tribunal d'une manière aussi objective ou impartiale que possible.
The role of the expert is to enlighten the Court in as objective or impartial a manner as possible.
Une marge de dumping qui n'est étayée par aucun des faits consignés au dossier du réexamen périodique pertinent ne peut pas être considérée par le Groupe spécial comme objective ou impartiale, comme le prescrit l'article 17.6 i).
A margin of dumping unsupported by any facts on the record of the relevant periodic review cannot be found by the Panel to be either objective or unbiased, as is required by Article 17.6(i).
En outre, elle fait observer que la Chine n'a présenté aucun élément de preuve montrant que la méthode de l'UE n'était pas objective ou impartiale.
Moreover, the EU states that China has provided no evidence that the EU's methodology was not objective or unfair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.