Vertaling van "objet aura" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La préparation même de l'objet aura une incidence sur sa conservation.
Mais chaque objet aura la même valeur une fois volé.
Dans les fiches d'objets, lorsque les effets théoriques sont affichés, pour un objet lié uniquement jusqu'à une certaine date, l'effet indique désormais le nombre de jours de liaison que l'objet aura.
In the item sheets, when theoretical effects are displayed, for an item that is linked only until a given date, the effect now indicates the number of linking days the item will have.
Chaque objet aura sa place, votre nouvelle demeure sera optimisée dès le premier jour.
Each item will have its place, your new home will be optimized from the first day.
Ce fut un dialogue fécond, qui restera vivant dans les plis du temps et de notre mémoire, quand bien même l'ultime objet aura disparu avec lui.
It was a fruitful dialogue, which will live on in the mists of time and our memory, even after the last object has disappeared together with him.
Téléchargez ces fichiers STL puis peignez-le lorsque l'objet aura été imprimé en 3D.
Download these 3D files then paint when the object has been 3D printed.
Chaque objet aura un identifiant différent.
Cet objet aura une photo si possible ainsi que des photos d'objets en rapport avec lui.
This object will have a photo if possible as well as pictures of objects related to it.
Le nettoyage ne prend que quelques minutes et après essuyage, votre objet aura retrouvé son éclat, aucun produit additionnel nécessaire.
The cleaning only takes a few minutes, and after wiping, your object will have regained its shine, no additional product necessary.
Dans 24 heures, à cette vitesse, l'objet aura fait un tour de la terre et sera revenu presqu'au même endroit.
In 24 hours, at this speed, the object will have travel around the earth and will have returned almost to the same place.
Chaque objet aura comme résultat un degré de satisfaction codé sur ces mêmes cinq valeurs.
Each object will have as result a degree of satisfaction coded on these same five values.
Après un peu de traitement, l'objet aura des taches pas très jolies (le plastique est blanchâtre au lieu de coloré) et vous devrez redonner de la couleur, continuez à lire... 3.2 Utiliser le feu
After some processing, the object will have ugly spots (plastic is whitish instead of colorful), and you will have to bring the color back, read on... 3.2 Using fire
Exactement comme dans le niveau de mise "Devenez l'artiste", votre objet aura une chance d'être vu par tous dans le jeu et votre nom sera ajouté à la section "Additional Design" des crédits du jeu.
Just like in the "Become the Artist" level, your object will have a chance to be seen by anyone playing Obduction, and your name will also be in the "Additional Design" section of the credits.
