Vertaling van "objet connex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeigle et son équipe ont également été impressionnés par la qualité des pièces produites avec Objet Connex.
Zeigle and his team were also impressed with the quality of the parts produced on the Objet Connex.
La plateforme Objet Connex est le premier outil à permettre aux artistes de créer en même temps des formes et textures sur mesure.
The Objet Connex platform is the first tool to allow artists to customize shape and constitution at the same time.
Zeigle note que l'Objet Connex a aussi considérablement contribué à la diminution d'erreurs d'usinage, qui peuvent prolonger les délais de lancement d'un produit de plusieurs semaines ou mois.
Zeigle notes that the Objet Connex has also helped significantly reduce tooling mistakes that can add weeks or months to a product launch schedule.
Notre Objet Connex nous permet de mettre un nouveau produit plus rapidement sur le marché ou de commercialiser
Our Objet Connex enables us to either get a new product to market quicker, or to get a
La productivité supérieure, les résultats de qualité élevée et les capacités d'impression multi-matériaux uniques d'Objet Connex permettent aux utilisateurs d'imiter fidèlement l'apparence, la sensation et la fonction d'une palette incroyablement vaste de produits finis.
The superior productivity, high quality output and unique multi-material printing capabilities of the Objet Connex enable users to closely emulate the look, feel and function of an exceptionally wide variety of end products.
L'équipe a même produit des accessoires durables, comme des bouteilles d'eau et des boîtes bento sur l'Objet Connex, pour rendre les conditions de test plus réalistes.
The team even produced durable accessories such as water bottles and bento boxes on the Objet Connex, to make the testing conditions more realistic.
Alors que la lampe cocon est composée de 3 matériaux - il faut noter que l'imprimante 3D Objet Connex peut réaliser des modèles ou prototypes comprenant jusqu'à 14 matériaux différents combinés entre eux.
While the cocoon lamp features a total of 3 materials - it's worth noting that the Objet Connex 3D printer can produce a model or prototype with up to 14 different material 'composites' combined.
"Nous avons donc imprimé plusieurs pièces sur l'Objet Connex, qu'ils ont pu appliquer sur le cadre principal du vélo et tester dans la soufflerie."
"So we printed out multiple parts on the Objet Connex that they could snap onto the main bike frame and then test in the wind tunnel."
Les designers de 'Trek sont sous le charme de l'Objet Connex. - Alors qu'ils devaient attendre des jours ou des mois avant d'obtenir leurs prototypes, ils peuvent désormais recevoir une pièce en moins de 30 minutes.
Trek's designers are thrilled with the Objet Connex - instead of waiting days or weeks for their prototypes, they can now hold a part in their hands in as little as 30 minutes.
Et si vous pouviez créer le même drone imprimé en 3D, mais cette fois-ci à l'aide d'une imprimante 3D multi-matériaux, du type Objet Connex ?
Imagine if we could create that same 3D printed drone - but this time using a multi-material 3D printer - rather like the Objet Connex system.
"La qualité et la finition d'Objet Connex sont aussi bonnes que celles des pièces SLA que nous obtenions de notre agence de services", a-t-il déclaré.
"The part quality and finish of the Objet Connex are as good as the SLA parts we used to get from our service bureau," he says.
Avant de posséder son Objet Connex, l'équipe Trek produisait ses pièces de prototype à partir d'aluminium ou de mousse épaisse à l'aide de processus CNC dans son atelier d'usinage et les combinait aux pièces SLA externalisées auprès d'une agence de services.
Prior to having its Objet Connex, the Trek team would have produced prototype parts out of aluminum or dense foam using CNC processes in its machine shop and mixed them with SLA parts outsourced to a service bureau.
"Objet Connex était la seule machine de prototypage rapide que nous avons évaluée qui nous permettait de produire un élément avec plusieurs matériaux et duromètres", explique Zeigle.
"The Objet Connex was the only rapid prototyping machine we evaluated that would allow us to do one build with multiple materials and durometers," says Zeigle.
