We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé et le dispositif correspondant permettant la transformation et la manipulation d'un code objet de programme
a method and system for transforming and manipulating program object code
Le code d'objet d'application est remplacé par un code d'objet de programme de sécurité, ce qui crée une application à enveloppe de sécurité.
App object code is substituted with security program object code, thereby creating a security-wrapped app.
l'outil logiciel comprend un module de programme avec des instructions correspondant aux étapes de création d'un objet de programme
the software tool comprises a program module with instructions corresponding to the steps of creating a program object
à transmettre les résultats intermédiaires à ladite fonction de programme de l'objet de programme complémentaire identifié par le type de suite
delivering of the intermediate results to said program function of the further program object identified by the continuation type
à transmettre un premier message, l'identificateur de suite et le type de suite à une première fonction de programme du deuxième objet de programme
delivering a first message, the continuation identifier and the continuation type to a first program function of the second program object
à mettre en mémoire des résultats intermédiaires dans une première partition mémoire, après exécution de la première fonction de programme du premier objet de programme
storing of intermediate results in a first memory part after execution of the first program function of the first program object
selon ledit procédé, l'objet de programme est divisé en au moins deux objets de programme partiels qui sont chacun activés par la combinaison des conditions d'un nuplet de conditions et dont l'activation conduit directement à la réaction prédéterminée associée au nuplet de conditions
the inventive program object is divided into at least two partial program objects that are activated by the combination of the conditions of a condition entity. the activation of said conditions immediately leads to the predetermined reaction that pertains to the condition entity
ce moteur de synthèse interroge automatiquement le réseau des objets contenus dans l'objet de programme (8) afin de déterminer l'identité de chaque objet dans la hiérarchie jusqu'en bas au niveau de l'objet notifiant qui est impliqué dans le résultat de l'expérimentation courante
the roll-up engine automatically interrogates the network of objects contained in the program object (8) to determine the identity of every object in the hierarchy down to the notifying object which is involved in performance of the current experiment run
affectés dans le premier objet de programme
allocated in the first program object
Après compilation (étape 10), ces fichiers deviennent des fichiers objet de programme respectifs P1.o...
After compilation (step 10), these files become respective program object files P1.o...
pour affecter au moins des paramètres d'objet à contrôler (PK1, PK2àPKz) et des paramètres technologiques (HWtype i, HWtype II à) de composants matériels, et un deuxième objet de programme
for allocating at least test object parameters (PK1, PK2 à PKz) and technological parameters (HWType i, HWType II, à) of hardware components and a second program object
TRANSFORMATION ET MANIPULATION DE CODE OBJET DE PROGRAMME
TRANSFORMING AND MANIPULATING PROGRAM OBJECT CODE
et indiquer au moins un objet de programme cible et au moins un objet de programme suspect appartenant à la pluralité d'objets de programme.
and indicating at least one target program object and at least one suspect program object from the plurality of program objects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.