Lorsqu'un objet multiple (B) est supprimé (déréférencé) d'un autre objet multiple (A), les deux objets restent multiples et continuent de partager le même locking identifier
When a multiple object (B) is removed (dereferenced) from another multiple object (A), they both remain multiple and continue to keep and share the same locking identifier
La photographie est un objet multiple dont les historiens n'ont pas fini d'explorer les ressources.
Le livre devient dès lors un objet multiple qui gagne à être abordé sous plusieurs angles.
Thus, the book is a multifaceted object that benefits from being approached from several points of view.
objet multiple, 50 exemplaires numérotés, signés et datés
Y transparaît la difficulté majeure que pose la reconstitution aussi bien écrite que matérielle des expositions: saisir un objet multiple, composite et éphémère et le rendre intelligible dans le présent.
The major difficulty posed by the verbal and material reconstruction of exhibitions shows through here: grasping a multiple, composite and ephemeral object, and making it intelligible in the present.
Les résolutions à objet multiple sont aussi une façon économique d'aborder des questions ayant des liens étroits entre elles et peuvent notamment convenir pour les pays présentant des caractéristiques communes (pays sans littoral, par exemple).
Omnibus resolutions also provided an economical way to address closely related issues, and could be used, in particular, for countries that had certain characteristics in common (for example, landlocked countries).
Description de l'atelier : L'analyse des données fonctionnelles est un domaine en pleine expansion en statistiques qui permet d'analyser des courbes, des images ou tout autre objet multiple, dans lequel chaque fonction aléatoire est traitée comme un élément de l'échantillon.
Workshop Description: Functional data analysis (FDA) is a growing statistical field for analyzing curves, images or any manifold objects, in which each random function is treated as a sample element.
