Le rayon de giration détermine la facilité avec laquelle un objet peut tourner.
The radius of gyration determines how easily an object can rotate.
Par opposition à être décrit, un objet peut effectuer des actions.
As opposed to being described, an object can perform actions.
Une image visible de l'objet peut être superposée sur l'affichage.
A visible image of the object may be overlaid on the display.
Ainsi, l'objet peut être détecté plusieurs fois sur des fréquences différentes.
Thus, the object may be detected several times on different frequencies.
Utiliser cet objet peut rendre certaines salles impossibles à compléter.
Using this item can cause some rooms to become impossible to clear.
Ces autorisations pour un objet peut être modifiée en fonction de l'utilisateur.
These permissions for an item can be changed according to the user.
Par ailleurs, un même objet peut résulter de postures très différentes.
Moreover, the same object can result from very different postures.
Un tel objet peut être découvert et placé en quarantaine durant l'analyse.
Such an object can be discovered and quarantined when scanning for viruses.
Même le plus petit objet peut avoir une grande importance ici.
Even the smallest object can be of great importance here.
La priorité de l'objet peut alors être attribuée et stockée.
The priority of the object may then be assigned and stored.
La vitesse de déplacement du deuxième objet peut également être modifiée.
The speed of movement of the second object may also be altered.
La valeur d'un objet peut varier de zéro à inestimable.
The value of an object may vary from zero to priceless.
Le diamètre d'un objet peut être déterminé de différentes manières.
The diameter of an object can be established in different ways.