We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les combinaisons de fonctions d'un objet peuvent être les plus audacieuses.
Combinations of functions of one object can be the most daring.
Les évolutions dans les façons de gérer cet objet peuvent être décelées.
The evolution in the management of this object can be detected.
Le sujet et l'objet peuvent contenir des éléments qui les modifient comme des adjectifs.
The subject and object may contain modifiers such as adjectives as well.
Le volume spatial et un 'poids dimensionnel' de l'objet peuvent être calculés.
Spatial volume and a 'dim weight' for the object may be calculated.
Ces deux artistes feront savoir et voir au monde de l'art que plusieurs points de vue d'un objet peuvent être considérés à la fois.
These two artists let the art world know and see that several points of view of an object could be viewed at one time.
Bien sûr, les carrés utilisés pour recouvrir l'objet peuvent être inclinés, ils peuvent aussi se chevaucher.
Of course the squares utilized to cover the object could have been slanted. Also they could overlap.
Les contours d'un objet peuvent être tracés.
The contours of an object can be traced.
Tous les systèmes délivrant une image par balayage de l'objet peuvent donc être équipés.
All the systems delivering an image by scanning an object can be equipped.
La distance et la vitesse relative d'un objet peuvent être mesurées
The distance and relative speed of an object can be measured
Les ombres sur un objet peuvent être trompeuses lors de l'examen de l'image.
Shadows on the object can be misleading when examining the image.
La gradation de luminosité et la configuration de l'objet peuvent être détectées dans les moindres détails.
The gradation of brightness and pattern of the object can be minutely detected.
Les mouvements d'une personne ou d'un objet peuvent être tracés sur l'image composite.
Tracking of movements of a person or object can be performed on the composite image.
Les versions plus anciennes d'un objet peuvent être récupérées en indiquant une version dans la demande.
Older versions of an object can be retrieved by specifying a version in the request.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
