We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable object
mutable object
Dans ce cas, vous passez une référence à un champ ou une variable au lieu d'une chaîne (champ ou objet variable seulement).
In this case, you pass a field or variable reference instead of a string (field or variable object only).
L'idéal est de pouvoir disposer, comme pour les estimations d'éclat d'étoiles variables, de deux repères d'éclat (satellites ou étoiles), l'un plus brillant que l'objet variable et l'autre plus faible.
The ideal is to be able to have, as for the estimations of brightness of variable stars, two marks of brightness (satellites or stars), the one more brilliant than the variable object and the other one weaker.
La technique de copie des références est bien plus complexe à utiliser pour les objets variables, parce que si un élément quelconque utilisant la référence à un objet variable modifie ce dernier, la modification deviendra visible pour tous les autres éléments utilisateurs de la référence.
The reference copying technique is much more difficult to use for mutable objects, because if any user of a reference to a mutable object changes it, all other users of that reference will see the change.
La technique de copie des références est bien plus complexe à utiliser pour les objets variables, parce que si un élément quelconque utilisant la référence à un objet variable modifie ce dernier, la modification deviendra visible pour tous les autres éléments utilisateurs de la référence.
The reference copying technique is much more difficult to use for mutable objects, because if any user of a mutable object reference changes it, all other users of that reference see the change.
DELTA.DAT contient la différence en magnitude (ou en flux si vous ne cochez pas l'option Sortie en magnitude) entre la première colonne (en principe l'objet variable) et la magnitude calculée en faisant la somme des intensités des étoiles de comparaison.
DELTA.DAT contains the difference in magnitude between the first column of PHOT.DAT file (in theory the variable object) and the magnitude calculated by making the sum of the intensities of comparison stars.
L'équipe du Caltech autant que celle d'Amsterdam hésitaient à publier une conclusion sur l'objet variable.
Both the Caltech team and the Amsterdam team were hesitant to publish any conclusions on the variable object.
Pendant la nuit du 10 au 11 mai 1997, un collègue de Metzger, Charles Steidel (en) enregistra le spectre de l'objet variable à l'observatoire Keck.
On the night between May 10 and May 11, 1997, Metzger's colleague Charles Steidel recorded the spectrum of the variable object at the W. M. Keck Observatory.
Vous pouvez diriger un objet variable vers Remove-Variable.
You can pipe a variable object to Remove-Variable.
Chaque objet Variable a une propriété type qui spécifie un contrôle d'interface utilisateur pour définir la valeur de paramètre dans le volet Paramètres de Guide.
Each variable object has a type property that specifies a UI control to set the setting value in the Settings panel in Guide.
Nommer un objet variable ou données n'est pas très informatif !
Objet variable Get-Variable retourne un objet variable System.Management.Automation pour chaque variable obtenue.
Get-Variable returns a System.Management.Automation variable object for each variable that it gets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
