We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of program objects
Procédé d'exécution d'un programme informatique sur un ordinateur, en particulier sur un microprocesseur, ledit programme informatique comportant plusieurs objets de programme.
The computer program has a number of program objects, and over the course of the method, errors are detected while running the computer program on the computing element.
et indiquer au moins un objet de programme cible et au moins un objet de programme suspect appartenant à la pluralité d'objets de programme.
and indicating at least one target program object and at least one suspect program object from the plurality of program objects.
l'invention concerne un procédé pour l'exécution d'un programme informatique dans un dispositif informatique, notamment dans un microprocesseur, le programme informatique comprenant plusieurs objets de programme et des erreurs étant détectées pendant le déroulement du programme informatique dans le dispositif informatique
the invention relates to a method for executing a computer program in a computing unit, in particular in a microprocessor. the computer program comprises a plurality of program objects and errors are detected in the computing unit during the execution of the computer program
L'interface utilisateur peut en outre afficher les objets de programme graphique correspondant aux programmes de stimulation, et un objet de programme graphique.
The user interface may further display graphical program objects corresponding to stimulation programs, and a graphical schedule object.
Un module gestionnaire d'objets de programme est adapté pour affecter des syntoniseurs permettant de recevoir des programmes et une mémoire pour l'enregistrement de programmes et désigne un programme en cours parmi les syntoniseurs et la mémoire sur la base des instructions de commande d'utilisateur.
A program objects manager module is adapted to allocate tuners for receiving programs and memory for recording programs, and designate a current program among the tuners and memory based on the user control commands.
selon ledit procédé, l'objet de programme est divisé en au moins deux objets de programme partiels qui sont chacun activés par la combinaison des conditions d'un nuplet de conditions et dont l'activation conduit directement à la réaction prédéterminée associée au nuplet de conditions
the inventive program object is divided into at least two partial program objects that are activated by the combination of the conditions of a condition entity. the activation of said conditions immediately leads to the predetermined reaction that pertains to the condition entity
La base de données (220) de programmes peut être conçue en tant que pluralité d'objets, dont des objets canaux (502), objets horaires (504) et des objets de programme (506).
The program guide database (220) may be arranged as a plurality of objects including channel objects (502), schedule objects (504), and program objects (506).
Ces objets système peuvent être des objets de programme, des objets de configuration, des objets de file d'attente ou des objets à topographie espace/mémoire.
The system objects may be program objects, configuration objects, queues and space/memory mapped objects.
une méthode traite une hiérarchie d'arbres d'objets de programme informatique construits avec des objets de l'interface de programme d' méthode traverse des branches d'une hiérarchie d'arbres de scènes 3D d'objets pour traiter des objets de groupe et des objets de feuille
a method processes a tree hierarchy of computer program objects constructed with objects of the application program interface, and performs drawing, illumination, or transformation operations corresponding to the type of object processed.
Un autre dictionnaire de données PHP, une partie de RADICORE toolkit, génère automatiquement les objets de programme, les scripts, et le code SQL pour les menus et formulaires avec la validation de données et des jointures complexes.
Another PHP-based data dictionary, part of the RADICORE toolkit, automatically generates program objects, scripts, and SQL code for menus and forms with data validation and complex joins.
effectuer des recherches dans la pluralité d'objets de programme pour trouver des objets de programme dont dépend un objet de programme cible, la pluralité des objets de programme dépendant d'un objet de programme cible étant identifiés en tant qu'objets de programme suspects
searching the plurality of program objects for program objects upon which at least one target program object is dependent, wherein ones of the plurality of program objects upon which at least one target program object is dependent are identified as suspect program objects
Selon ledit procédé, des erreurs sont détectées pendant l'exécution du programme informatique sur l'ordinateur, les objets de programme sont subdivisés en au moins deux classes et en cas de détection d'une erreur, des objets de programme de la première classe sont répétés.
The computer program has a number of program objects, and over the course of the method, errors are detected while running the computer program on the computing element.
procédé d'exécution d'un programme informatique sur un ordinateur, en particulier sur un microprocesseur, ledit programme informatique comportant plusieurs objets de programme
a method for running a computer program on a computing element, particularly on a microprocessor
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
