Examples with "objets graphiques de visualisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque la fenêtre graphique rafraîchit son affichage, elle dessine - dans cet ordre - le fond de couleur fill color, le PDF stocké dans back pdf, les objets graphiques de visualisation de données (les graphic views) et enfin le PDF stocké dans front pdf.
When the graphic window refreshes its display it draws, in that order, the background fill color, the back pdf, the data visualization objects (the graphic views), and finally the front pdf.
Andere resultaten
interface homme-machine sécurisée de gestion d'objets graphiques sur un écran de visualisation
Les ActiveView contiennent des objets graphiques dont l'aspect visuel, la couleur de fond principalement, est dépendant de la valeur de retour d'une expression.
ActiveViews contain graphic objects whose visual appearance, mainly the background color, is dependent on the return value of an expression.
Ensuite, parcourez notre médiathèque sur le côté gauche pour trouver le fond, les images et les objets graphiques pour votre visuel ou transférez les vôtres.
Then, browse our media library on the left side of the screen to find the background, pictures, and design objects for your design or upload your own.
À travers un dispositif imaginé avec le photographe Paul Lepreux mettant en scène les objets graphiques (identités visuelles, affiches, livres, cartons d'invitations, etc.)
A book from deValence presents a selection of our works (visual identities, posters, books, invitation cards, etc.
Pour un objectif de performance la mise à jour des objets graphique du visuel est contrôlée par un processus distinct de celui en charge de l'exécution des collectes (définie par une expression) de chaque objet.
For a performance target updating graphic visual objects is controlled by a separate process from the one in charge of the execution of collections (defined by an expression) of each object.
Reportez vous à la documentation de LoriotPro chapitre Active View (menu Help) pour les notions basiques consistant à insérer une nouvelle Active View dans l'annuaire, puis pour insérer des objets graphiques dans le visuel.
Refer to documentation for our basic notions of inserting a new Active View in the directory, then to insert graphic objects in the display.
"(0)", "(1)" sont les états de sortie pour les affecter à certains objets graphiques pour la visualisation graphique et le contrôle
Une visualisation graphique de l'ensemble de périodes de référence historiques sélectionnées est produite à l'aide d'un ensemble d'objets graphiques imbriqués.
Des technologies comme celle d'Addict Mobile permettent de gagner un temps considérable en repositionnant automatiquement les objets graphiques, pour décliner à la volée toutes les tailles de visuels nécessaires.
Addict Mobile technology could save you considerable time by creating several visuals in all sizes just in one click and automatically repositioning the graphic objects at the right place for each visual.
Ainsi, la commande 'création de liste' peut inclure une interface utilisateur graphique de visualisation destinée à la visualisation d'objets de données et une barre d'outils de navigation permettant de naviguer dans l'interface utilisateur graphique de visualisation.
Un appareil peut comprendre un module interface utilisateur pour recevoir d'une télécommande des informations de mouvement représentant l'écriture manuscrite, convertir l'écriture manuscrite en caractères et afficher les caractères dans une première couche de visualisation avec des objets graphiques dans une deuxième couche de visualisation.
An apparatus may comprise a user interface module to receive movement information representing handwriting from a remote control, convert the handwriting into characters, and display the characters in a first viewing layer with graphical objects in a second viewing layer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.