Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objets quelconques
Geflecteerde vorm van objet quelconque
Vertaling van "objets quelconques" in Engels
any object
Paradoxalement la multiplication d'objets quelconques engendre une unité graphique souvent très intéressante.
Paradoxically, the multiplication of any object generates an interesting graphical unit.
Ceci a rendu possible la construction d'outils permettant la modélisation géométrique d'objets quelconques.
This enabled the building of tools allowing for the geometric modelling of any object.
L'invention concerne un procédé permettant de vérifier les différences de qualité les plus infimes ou des caractéristiques de qualité d'objets quelconques et des agents qui interagissent avec eux.
The invention relates to a method for examining the smallest differences in quality or characteristics of quality of any object and agents interacting therewith.
Toute personne qui met le feu à des objets quelconques placés de manière à le communiquer à la chose qu"il voulait détruire, est punie comme s"il avait directement mis le feu à cette dernière chose.
Any person who sets fire to any object which causes the targeted object to catch fire shall be punished as if he/she had directly set fire on the targeted object.
Communication d'incendie à des objets quelconques, placés de manière à communiquer l'incendie (punie de la même peine lorsque le feu a été mis directement auxdits objets).
Igniting any object which is placed in such a way as to cause the spread of fire (punishable by the same sentence if the fire has been set directly to the objects mentioned).
La machine reçoit des dégâts en cas de collision avec des objets quelconques.
The car receives damage during a strong collision with any objects.
Elle voyait la beauté dans les objets quelconques que d'autres jetaient comme des déchets.
She found beauty in the unprepossessing objects that others discarded as trash.
L'oeuvre repose sur le don d'objets quelconques par quiconque.
The work is based on the donation of everyday objects by anybody.
Pour des objets quelconques, cette méthode circulaire d'acquisition pouvait se révéler peu commode.
For most objects, this circular method of acquisition was not very convenient.
A première vue, elle semblait n'être qu'une armoire avec de petites tablettes portant des objets quelconques.
At first, it seemed a cupboard with small shelves bearing random objects.
Selon le feng shui, il ne faudrait donc jamais les encombrer d'objets quelconques.
According to feng shui, you should never put anything in front of your windows.
Deux objets quelconques ou presque peuvent être comparés, sans hypothèse sur l'existence d'un ordre total sous-jacent.
Almost any two objects may be compared; there is no assumption that the objects are equipped with a total ordering.
La caisse selon cette invention peut contenir des objets quelconques tels que des bouteilles et peut être ouverte et refermée sans altérer son esthétique ou sa solidité.
This box can hold various objects such as bottles and can be opened and closed without altering its appearance or its strength.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objets quelconques in het Frans
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 40 ms.
